Traduzione del testo della canzone The Famous Instigator - Gary Glitter

The Famous Instigator (originale)

I’m the kind of guy who doesn’t sit around and mope
My mama always told me «Son, you’ll never give up hope»
I can sit here any longer ley me temperature rise
I’m hanging on so can’t you see the look in my eyes
I knows that’s a sticky situation
Cause baby, I’m the famous instigator
I’m a soul sender and I’m gonna gun you down
I can turn you inside out and spread you all around town
I’ve been waiting for your head and reach your end of the line
Experience is necessary most of the time
I can make you sooner or later
Cause baby, I’m the famous instigator
People take the liberty of passing me by
I can send the satisfaction once on the fly
You can all rest easy, I’m tight as a mule
I’m gonna stain your reputation until
Two and two make four but I insist that it’s five
I’m the king of all the boys so don’t you give me that jive
You say the mood is groovy then you try to put me down
In my present situation there’s a rumor going around
I’ll have to make you sooner or later
Cause baby, see you later
Two and two make four but I insist that it’s five
I’m the king of all the boys so don’t you give me that jive
You say the mood is groovy then you try to put me down
In my present situation there’s a rumor going around
Cause baby, I’m the famous instigator

The Famous Instigator (traduzione)

Sono il tipo di ragazzo che non si siede e non si lamenta
Mia mamma mi diceva sempre «Figlio, non rinuncerai mai alla speranza»
Posso sedermi ancora qui per farmi aumentare la temperatura
Sto resistendo quindi non riesci a vedere lo sguardo nei miei occhi
So che è una situazione difficile
Perché piccola, io sono il famoso istigatore
Sono un mittente dell'anima e ti sparo
Posso rovesciarti e spargerti per tutta la città
Ho aspettato la tua testa e ho raggiunto il tuo capolinea
L'esperienza è necessaria per la maggior parte del tempo
Posso farti prima o poi
Perché piccola, io sono il famoso istigatore
Le persone si prendono la libertà di passarmi accanto
Posso inviare la soddisfazione una volta al volo
Potete stare tutti tranquilli, sono stretto come un mulo
Macchierò la tua reputazione fino a quando
Due più due fanno quattro, ma insisto sul fatto che siano cinque
Sono il re di tutti i ragazzi, quindi non darmi quella jive
Dici che l'umore è eccitante, poi provi a mettermi giù
Nella mia situazione attuale c'è una voce in giro
Prima o poi dovrò farti fare
Perché piccola, ci vediamo dopo
Due più due fanno quattro, ma insisto sul fatto che siano cinque
Sono il re di tutti i ragazzi, quindi non darmi quella jive
Dici che l'umore è eccitante, poi provi a mettermi giù
Nella mia situazione attuale c'è una voce in giro
Perché piccola, io sono il famoso istigatore