Traduzione del testo della canzone The Treat Of 42nd Street - Gary Glitter

The Treat Of 42nd Street (originale)

Ah she really does get, she gets around
Ah she really does get, she gets around
Ah she really does get, she gets around
She’s a little too hot to stylize on the spot on the dot of a midnight hour
I heard she was found in a Cadillac on the top of the Eiffel Tower
She’s the one you need when you’re walking her beat
She’s the treat of 42nd street
Ah she really does get, she gets around
Ah she really does get, she gets around
Ah she really does get, she gets around
She’s been seen in magazines showing off her streamlined Chelsy
She’s even put the lead of a red hat kid in downtown Tallahassee
She’s the one you creep when you need something sweet
She’s the treat of 42nd street
Ah she really does get, she gets around
Ah she really does get, she gets around
Ah she really does get, she gets around
She knows what she’s got, so she knows how to use it
She knows what she’s got, so she knows how to use it
(She really does get, she gets around)
She’s a femme fatale of the Taj Mahal
She’s the neon sign of Sunset and Vine
She’s the cabaret of the Champs-Elysees
She’s the one you call a spy of the FBI

The Treat Of 42nd Street (traduzione)

Ah, lei ci riesce davvero, si muove
Ah, lei ci riesce davvero, si muove
Ah, lei ci riesce davvero, si muove
È un po' troppo calda per stilizzare sul posto nel punto di un'ora di mezzanotte
Ho sentito che è stata trovata in una Cadillac in cima alla Torre Eiffel
È quella di cui hai bisogno quando stai seguendo il suo ritmo
È la chicca della 42esima strada
Ah, lei ci riesce davvero, si muove
Ah, lei ci riesce davvero, si muove
Ah, lei ci riesce davvero, si muove
È stata vista in riviste mentre mostrava la sua Chelsy snella
Ha persino messo in testa un capretto rosso nel centro di Tallahassee
È quella che ti insinui quando hai bisogno di qualcosa di dolce
È la chicca della 42esima strada
Ah, lei ci riesce davvero, si muove
Ah, lei ci riesce davvero, si muove
Ah, lei ci riesce davvero, si muove
Sa cosa ha, quindi sa come usarlo
Sa cosa ha, quindi sa come usarlo
(Lei davvero ottiene, lei si aggira)
È una femme fatale del Taj Mahal
È l'insegna al neon di Sunset and Vine
È il cabaret degli Champs-Elysees
È quella che chiami una spia dell'FBI