Traduzione del testo della canzone Open the Heavens - Cole Novak, Gateway Worship

Open the Heavens (originale)

Our lives, our hearts, our hands
We’re reaching out to see You move again
We can hardly wait, come flood this place
We’re ready now, it’s all about to change
Let Your kingdom come, let Your will be done
Let Your fire fall, let Your fire fall
Open the heavens
Pour Your Spirit out on us
Unleash Your presence
Jesus come alive in us
Open the heavens
This time, this place, it’s Yours
Unlock the gates and open up the doors
Let Your kingdom come, let Your will be done
Let Your fire fall, let Your fire fall
Open the heavens
Pour Your Spirit out on us
Unleash Your presence
Jesus come alive in us
Open the heavens
Darkness trembles, mountains shake
What was dead now comes awake
Every captive breaking free
Right now, right now, right now
Darkness trembles, mountains shake
What was dead now comes awake
Every captive breaking free
Right now, right now, right now
Open the heavens
Pour Your Spirit out on us
Unleash Your presence
Jesus come alive in us
Open the heavens…
Open the heavens
Open the heavens
Open the heavens
Open the heavens

Open the Heavens (traduzione)

Le nostre vite, i nostri cuori, le nostre mani
Ti stiamo contattando per vederti muoverti di nuovo
Non vediamo l'ora, vieni a inondare questo posto
Ora siamo pronti, tutto sta per cambiare
Venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà
Lascia cadere il tuo fuoco, lascia cadere il tuo fuoco
Apri i cieli
Versa il tuo spirito su di noi
Scatena la tua presenza
Gesù prende vita in noi
Apri i cieli
Questa volta, questo posto, è tuo
Sblocca i cancelli e apri le porte
Venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà
Lascia cadere il tuo fuoco, lascia cadere il tuo fuoco
Apri i cieli
Versa il tuo spirito su di noi
Scatena la tua presenza
Gesù prende vita in noi
Apri i cieli
Le tenebre tremano, le montagne tremano
Ciò che era morto ora si risveglia
Ogni prigioniero si libera
Proprio ora, ora, ora
Le tenebre tremano, le montagne tremano
Ciò che era morto ora si risveglia
Ogni prigioniero si libera
Proprio ora, ora, ora
Apri i cieli
Versa il tuo spirito su di noi
Scatena la tua presenza
Gesù prende vita in noi
Apri i cieli...
Apri i cieli
Apri i cieli
Apri i cieli
Apri i cieli