Traduzione del testo della canzone Mountains To Move - Gavin DeGraw

Mountains To Move (originale)

Sunlight goes down, as you pack up your things
Feelings amount, we can work out the kinks
Your eyes on fire, as you drag him towards the door
Your bags so heavy, leavin marks across the floor
I guess, I win, Goodbye Again
Go spread the news, Oh and don’t forget your shoes
It’s going to be a long walk
And you know what you could lose
Oh, when you’ve got mountains to move
I suppose you can’t leave the mark of all your saints
You aim too high, and I’m just trying to keep it straight
Worse times are coming and I don’t have to tell you
Times are already hard
Good luck out there getting where you think you’re heading for
I guess, I win, Goodbye Again
Go spread the news
Oh and don’t forget your shoes
It’s going to be a long walk
And you know what you could lose
Oh, when you’ve got mountains to move
And oh, once I was a fool
Who would brush all my fears aside
There was nothing, I wouldn’t do
But now, I really seen the world on the surface
Just, doesn’t show you what it hides
Oh, no, no
I guess, I win, Goodbye Again
Go spread the news
Oh and don’t forget your shoes
Cuz it’s going to be a long walk
And you know what you could lose
Oh, and when you’ve got mountains

Mountains To Move (traduzione)

La luce del sole cala, mentre fai le valigie
I sentimenti ammontano, possiamo risolvere i nodi
I tuoi occhi in fiamme, mentre lo trascini verso la porta
I tuoi bagagli sono così pesanti che lasciano segni sul pavimento
Immagino di vincere, arrivederci di nuovo
Vai a diffondere la notizia, Oh e non dimenticare le tue scarpe
Sarà una lunga passeggiata
E sai cosa potresti perdere
Oh, quando hai montagne da spostare
Suppongo che tu non possa lasciare il segno di tutti i tuoi santi
Miri troppo in alto e sto solo cercando di mantenere le cose dritte
Stanno arrivando tempi peggiori e non devo dirtelo
I tempi sono già duri
Buona fortuna là fuori per arrivare dove pensi di essere diretto
Immagino di vincere, arrivederci di nuovo
Vai a diffondere la notizia
Oh e non dimenticare le scarpe
Sarà una lunga passeggiata
E sai cosa potresti perdere
Oh, quando hai montagne da spostare
E oh, una volta ero uno stupido
Chi metterebbe da parte tutte le mie paure
Non c'era niente, non lo farei
Ma ora, ho visto davvero il mondo in superficie
Solo, non ti mostra cosa nasconde
Oh, no, no
Immagino di vincere, arrivederci di nuovo
Vai a diffondere la notizia
Oh e non dimenticare le scarpe
Perché sarà una lunga passeggiata
E sai cosa potresti perdere
Oh, e quando hai le montagne