Testi di The Middle - Gavin James

The Middle (originale)

Hold me close
And don’t ever let me go
In your heart I found a home
Somewhere I’ve never been before
No one knows
Just where they wanna go
Live your life in growing old
Simple songs and same old stories
But we could start a fire
We could start a fire
I feel you in my bones, oh oh oh oh oh
From my head down to my toes, oh oh oh oh oh
And I know it’s a long way down
While we’re caught inbetween
Won’t you stay in the middle with me?
I will keep you warm
When the years make you feel cold
I will follow where you go
I’ll be there when you’re lonely
I know it’s strange
Living life in different ways
I swear, I’d give you all my days if I could
'Cause I feel you in my bones, oh oh oh oh oh
From my head down to my toes, oh oh oh oh oh
And I know it’s a long way down
While we’re caught inbetween
Won’t you stay in the middle with me?
Can we rush in?
I know there’s no way the lights go out
When you’re so far under my skin
I’ll breathe you in
Because the thought of ever losing you
Would surely turn my life to blue
I feel you in my bones, oh oh oh oh oh
From my head down to my toes, oh oh oh oh oh
I know it’s a long way down
While we’re caught inbetween
Won’t you stay in the middle with me?

(traduzione)

Tienimi vicino
E non lasciarmi mai andare
Nel tuo cuore ho trovato una casa
Un posto in cui non sono mai stato prima
Nessuno sa
Proprio dove vogliono andare
Vivi la tua vita invecchiando
Canzoni semplici e stesse vecchie storie
Ma potremmo accendere un incendio
Potremmo accendere un fuoco
Ti sento nelle mie ossa, oh oh oh oh oh
Dalla testa ai piedi, oh oh oh oh oh
E so che è una lunga strada verso il basso
Mentre siamo presi in mezzo
Non rimarrai nel mezzo con me?
Ti terrò al caldo
Quando gli anni ti fanno sentire freddo
Ti seguirò dove vai
Ci sarò quando sarai solo
So che è strano
Vivere la vita in modi diversi
Lo giuro, ti darei tutti i miei giorni se potessi
Perché ti sento nelle mie ossa, oh oh oh oh oh
Dalla testa ai piedi, oh oh oh oh oh
E so che è una lunga strada verso il basso
Mentre siamo presi in mezzo
Non rimarrai nel mezzo con me?
Possiamo precipitare?
So che non è possibile che le luci si spengano
Quando sei così lontano sotto la mia pelle
ti respirerò
Perché il pensiero di non perderti mai
Di certo trasformerebbe la mia vita in blu
Ti sento nelle mie ossa, oh oh oh oh oh
Dalla testa ai piedi, oh oh oh oh oh
So che è una lunga strada verso il basso
Mentre siamo presi in mezzo
Non rimarrai nel mezzo con me?