Traduzione del testo della canzone Orbit - Gemini Rising, Tensnake, Fiora

Orbit (originale)

Pull me closer we’ll make it through
Light the stars in the darkest blue
Out for choices we can’t anew
I come apart, just a freak for you
You know how this ends
Why don’t you let me launch into orbit?
Pick our paths again
Take all the time we need to now
'Cause I can’t leave you here
You’re not yourself
Pull me closer we’ll make it through
Light the stars in the darkest blue
Out for choices we can’t anew
I come apart, just a freak for you
Hold your heart up I’ll make it new
Light the stars in the darkest blue
Out for choices we can’t anew
I come apart, just a freak for you
We’re beyond the wall
Why can’t we tether ourselves together?
'Fore we lose it all
Until we go to draw the line
And the sirens, and all the noise
Begin to fade into the grey
And I’m here floating in this gravitational pull that I can’t shake
To orbit
Why don’t you let me launch in
Won’t you let me launch into orbit?
Why don’t you let me launch in
Won’t you let me launch into orbit?
Pull me closer we’ll make it through
Light the stars in the darkest blue
Out for choices we can’t anew
I come apart, just a freak for you
Why don’t you let me launch in
Won’t you let me launch into orbit?
(x4)
I come apart, just a freak for you

Orbit (traduzione)

Avvicinami, ce la faremo
Illumina le stelle nel blu più scuro
Alla ricerca di scelte che non possono essere nuove
Mi sono disintegrato, solo un mostro per te
Sai come finisce
Perché non mi lasci lanciare in orbita?
Scegli di nuovo le nostre strade
Prenditi tutto il tempo di cui abbiamo bisogno ora
Perché non posso lasciarti qui
Non sei te stesso
Avvicinami, ce la faremo
Illumina le stelle nel blu più scuro
Alla ricerca di scelte che non possono essere nuove
Mi sono disintegrato, solo un mostro per te
Tieni alto il tuo cuore, lo renderò nuovo
Illumina le stelle nel blu più scuro
Alla ricerca di scelte che non possono essere nuove
Mi sono disintegrato, solo un mostro per te
Siamo oltre il muro
Perché non possiamo legarci insieme?
'Prima di perdiamo tutto
Fino a quando non andiamo a tracciare la linea
E le sirene, e tutto il rumore
Inizia a sfumare nel grigio
E sono qui a fluttuare in questa attrazione gravitazionale che non riesco a scuotere
In orbita
Perché non mi fai entrare
Non vuoi che mi lanci in orbita?
Perché non mi fai entrare
Non vuoi che mi lanci in orbita?
Avvicinami, ce la faremo
Illumina le stelle nel blu più scuro
Alla ricerca di scelte che non possono essere nuove
Mi sono disintegrato, solo un mostro per te
Perché non mi fai entrare
Non vuoi che mi lanci in orbita?
(x4)
Mi sono disintegrato, solo un mostro per te