| In the distance I heard a sound
| In lontananza ho sentito un suono
|
| The sound of marching men;
| Il suono di uomini in marcia;
|
| I turned my head to view
| Ho girato la testa per vedere
|
| The drum boy, the bugle boy, and then;
| Il ragazzo del tamburo, il ragazzo del trombettiere, e poi;
|
| Harlem soldiers on the move
| Soldati di Harlem in movimento
|
| See them marching in the groove
| Guardali mentre marciano nel solco
|
| Uncle Sam is mighty proud
| Lo zio Sam è molto orgoglioso
|
| Of Harlem on parade
| Di Harlem in parata
|
| With a smile they all perform
| Con un sorriso si esibiscono tutti
|
| In a full drape uniform;
| In un uniforme completamente drappeggiata;
|
| Everybody’s here to cheer
| Tutti sono qui per tifare
|
| For Harlem on parade
| Per Harlem in parata
|
| When you hear the bugle blow
| Quando senti suonare la tromba
|
| That’s the time you’re bound to know
| Questo è il momento che devi sapere
|
| That the man behind the horn
| Che l'uomo dietro il clacson
|
| Is as handy with a gun
| È come utile con una pistola
|
| When there’s fighting to be done!
| Quando c'è da combattere!
|
| Every heart within the crowd
| Ogni cuore nella folla
|
| Beats it out with head unbowed
| Lo batte a testa china
|
| Uncle Sam is mighty proud
| Lo zio Sam è molto orgoglioso
|
| Of Harlem on parade
| Di Harlem in parata
|
| When you hear the bugle blow
| Quando senti suonare la tromba
|
| That’s the time you’re bound to know
| Questo è il momento che devi sapere
|
| That the man behind the horn
| Che l'uomo dietro il clacson
|
| Is as handy with a gun
| È come utile con una pistola
|
| When there’s fighting to be done!
| Quando c'è da combattere!
|
| Every heart within the crowd
| Ogni cuore nella folla
|
| Beats it out with head unbowed
| Lo batte a testa china
|
| Uncle Sam is mighty proud
| Lo zio Sam è molto orgoglioso
|
| Of Harlem on parade | Di Harlem in parata |