Traduzione del testo della canzone Chain Reaction - Génération 80

Chain Reaction (originale)

You took a mystery and made me want it
You got a pedestal and put me on it
You made me love you out of feeling nothing
Something that you do, oh, oh
And I was there not dancing with anyone
You took a little then you took me over
You set your mark on stealing my heart away
Crying, trying, anything for you
I’m in the middle of a chain reaction
You give me all the after midnight action
I want to get you where I can let you make
All that love to me
I’m on a journey for the inspiration
To anywhere and there ain’t no salvation
I need you to get me nearer to you
So you can set me free
We talk about love, love, love
We talk about love
We talk about love, love, love
We talk about love
You make me tremble when your hand moves lower
You taste a little then you follow slower
Nature has a way of yielding treasure
Pleasure made for you
You gotta plan, your future is on the run
Shine a light for the whole world over
You never find your love if you hide away
Crying, dying, all you gotta do is
Get in the middle of a chain reaction
You get a medal when you’re lost in action, I
I wanna get your love all ready for the
Sweet sensation, instant radiation
You let me hold you for the first explosion
You get a picture of our love in motion
My arms will cover, my lips will smother you
No more left to say
We talk about love, love love
We talk about love
Let me hold you for the first explosion
Arms will cover you
All you gotta do
Get in the middle of a chain reaction
You get a medal when you’re lost in action
I wanna get your love all ready for the
Sweet sensation, instant radiation
You let me hold you for the first explosion
You get a picture of our love in motion
My arms will cover, my lips will smother you
No more left to say
Get in the middle of a chain reaction
You get a medal when you’re lost in action
I wanna get your love all ready for the
Sweet sensation, instant radiation
You let me hold you for the first explosion
You get a picture of our love in motion
My arms will cover, my lips will smother you
No more left to say

Chain Reaction (traduzione)

Hai preso un mistero e me lo hai fatto desiderare
Hai un piedistallo e me ci metti sopra
Mi hai fatto amarti senza sentire nulla
Qualcosa che fai, oh, oh
E non ero lì a ballare con nessuno
Hai preso un po' poi hai preso il controllo di me
Hai dato il tuo segno nel rubare il mio cuore
Piangere, provare, qualsiasi cosa per te
Sono nel mezzo di una reazione a catena
Mi dai tutta l'azione dopo mezzanotte
Voglio portarti dove posso farti fare
Tutto questo amore per me
Sono in un viaggio per l'ispirazione
Verso ovunque e non c'è salvezza
Ho bisogno che tu mi avvicini a te
Quindi puoi liberarmi
Parliamo di amore, amore, amore
Parliamo di amore
Parliamo di amore, amore, amore
Parliamo di amore
Mi fai tremare quando la tua mano si abbassa
Assaggi un po' e poi segui più lentamente
La natura ha un modo per produrre tesori
Il piacere fatto per te
Devi pianificare, il tuo futuro è in fuga
Illumina una luce per tutto il mondo
Non trovi mai il tuo amore se ti nascondi
Piangere, morire, tutto ciò che devi fare è
Entra nel mezzo di una reazione a catena
Ricevi una medaglia quando ti perdi nell'azione, I
Voglio che il tuo amore sia tutto pronto per il
Sensazione dolce, radiazione istantanea
Lascia che ti tenga per la prima esplosione
Ottieni un'immagine del nostro amore in movimento
Le mie braccia ti copriranno, le mie labbra ti soffocheranno
Non c'è più altro da dire
Parliamo di amore, amore, amore
Parliamo di amore
Lascia che ti tenga per la prima esplosione
Le braccia ti copriranno
Tutto quello che devi fare
Entra nel mezzo di una reazione a catena
Ricevi una medaglia quando ti perdi nell'azione
Voglio che il tuo amore sia tutto pronto per il
Sensazione dolce, radiazione istantanea
Lascia che ti tenga per la prima esplosione
Ottieni un'immagine del nostro amore in movimento
Le mie braccia ti copriranno, le mie labbra ti soffocheranno
Non c'è più altro da dire
Entra nel mezzo di una reazione a catena
Ricevi una medaglia quando ti perdi nell'azione
Voglio che il tuo amore sia tutto pronto per il
Sensazione dolce, radiazione istantanea
Lascia che ti tenga per la prima esplosione
Ottieni un'immagine del nostro amore in movimento
Le mie braccia ti copriranno, le mie labbra ti soffocheranno
Non c'è più altro da dire