Traduzione del testo della canzone One - Gentri

One (originale)

One risk can spark a moment
One chance begins a dream
One step can start a journey
One truth can set you free
The road less traveled calls to you
One thought can spark creation
One choice can start today
One candle conquers darkness
One lighthouse lights the way
The towering mountain calls to you
One life can make a difference
It’s all inside of you
Our hearts can beat together now
It’s up to you
One seed can start a forest
One raindrop builds a stream
One voice can lead a nation
One vision can be seen
The future’s waiting if we choose
One life can make a difference
It’s all inside of you
Our hearts can beat together
Binding strong and true
Our prayers can reach the heavens now
It’s up to you
And with a hundred voices
Now standing hand in hand
Now half the battle’s won
And with a thousand voices
Just look what we can do
Standing as one (as one)
One life can make a difference
It’s all inside of you (it's all inside of you)
One voice can make a choir sing a joyful tune (a joyful tune)
Our hearts can beat together
Binding strong and true
Our prayers can reach the heavens now
It’s up to you

One (traduzione)

Un rischio può innescare un momento
Una possibilità inizia un sogno
Un passaggio può iniziare un viaggio
Una verità può renderti libero
La strada meno percorsa ti chiama
Un pensiero può innescare la creazione
Una scelta può iniziare oggi
Una candela vince l'oscurità
Un faro illumina la strada
La montagna imponente ti chiama
Una vita può fare la differenza
È tutto dentro di te
I nostri cuori possono battere insieme ora
Tocca a voi
Un seme può avviare una foresta
Una goccia di pioggia crea un flusso
Una voce può guidare una nazione
Una visione può essere vista
Il futuro sta aspettando se noi scegliamo
Una vita può fare la differenza
È tutto dentro di te
I nostri cuori possono battere insieme
Legatura forte e vera
Le nostre preghiere possono raggiungere i cieli ora
Tocca a voi
E con cento voci
Ora in piedi mano nella mano
Ora metà della battaglia è vinta
E con mille voci
Guarda cosa possiamo fare
In piedi come uno (come uno)
Una vita può fare la differenza
È tutto dentro di te (è tutto dentro di te)
Una voce può far cantare a un coro una melodia gioiosa (una melodia gioiosa)
I nostri cuori possono battere insieme
Legatura forte e vera
Le nostre preghiere possono raggiungere i cieli ora
Tocca a voi