Testi di Who Cares' - George Gershwin, Tony Bennett

Who Cares' - George Gershwin, Tony Bennett
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Who Cares', artista - George Gershwin.
Data di rilascio: 11.06.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese

Who Cares'

(originale)
Who cares
If the sky cares to fall
In the sea?
Who cares
What banks fell in Yonkers
As long as you’ve got a kiss that conquers?
Why should I care
Life is one long jubilee
So long as I care for you
And you care for me
Let it rain and thunder
Let a million firms go under
I am not concerned with
Stocks and bonds that I’ve been burned with
I love you and you love me
And that’s how it will always me
And nothing else
Could ever mean a thing
Who cares what the public chatters?
Love’s the only thing that matters
Who cares how history rates me
As long as your kiss intoxicates me
Why should I care
Life is one long jubilee
As long as I care for you
And you care for me
(traduzione)
Che importa
Se il cielo vuole cadere
Nel mare?
Che importa
Quali banche sono cadute a Yonkers
Finché hai un bacio che ti conquista?
Perchè dovrebbe interessarmi
La vita è un lungo giubileo
A patto che io ti prenda cura di te
E tu ti prendi cura di me
Lascia che piova e tuoni
Lascia che un milione di aziende cada
Non mi interessa
Azioni e obbligazioni con cui sono stato bruciato
Io ti amo e tu mi ami
Ed è così che sarà sempre per me
E nient'altro
Potrebbe mai significare qualcosa
Chi se ne frega di ciò che il pubblico chiacchiera?
L'amore è l'unica cosa che conta
Chi se ne frega di come la storia mi valuta
Finché il tuo bacio mi inebria
Perchè dovrebbe interessarmi
La vita è un lungo giubileo
Finché mi prendo cura di te
E tu ti prendi cura di me
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Body and Soul ft. Amy Winehouse 2015
I've Got You Under My Skin ft. Lady Gaga 2021
The Half of It Dearie Blues ft. George Gershwin, Adele Astaire 2021
Cheek To Cheek ft. Lady Gaga 2014
It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing) ft. Lady Gaga 2014
Fascinating Rhythm ft. Diana Krall 2018
Winter Wonderland ft. Lady Gaga 2014
I Got Rhythm ft. Джордж Гершвин 2013
Nature Boy ft. Lady Gaga 2014
Nice Work If You Can Get It ft. Diana Krall 2018
I Get A Kick Out Of You ft. Lady Gaga 2021
I Can't Give You Anything But Love ft. Lady Gaga 2014
Liza ft. George Gershwin, Nat King Cole Trio 2012
I Won't Dance ft. Lady Gaga 2014
Goody Goody ft. Lady Gaga 2014
I Concentrate On You ft. Lady Gaga 2021
They All Laughed ft. Lady Gaga 2014
Dream Dancing ft. Lady Gaga 2021
Let's Face The Music And Dance ft. Lady Gaga 2014
But Beautiful ft. Lady Gaga 2014

Testi dell'artista: George Gershwin
Testi dell'artista: Tony Bennett