Traduzione del testo della canzone Shall Rise/Shall Be Dead - George Kollias

Shall Rise/Shall Be Dead (originale)

Come forth,
bow to me as I Rise,
as clouds rain my blood
I Rise upon the masses,
I am the chosen one
my kingdom Rises on mortals,
across seas and skies
Desolate thoughts of wisdom
beneath a glass reality
Behold, the endless taste of rapture
who calls you to eternity,
I Raise my fist to unbelievers,
I am the faceless one born to Divine
Those who will Rise,
are those who shall Die,
thy kingdom falls from grace
as their gods are Burning
solo: George Emmanuel (Rotting Christ)
Here and beyond
you shall be my slaves,
I am the holy one,
I am the bringer of life
Come forth,
bow to me as I Rise,
I am chosen one, I welter in lust
I Rise upon the masses,
bow to the holy one
my kingdom Rises on mortals,
across seas and skies
Desolate thoughts of sanity
beneath this Empty world
Those who will Rise,
are those who shall Die,
thy kingdom falls from grace
as their gods are Burning

Shall Rise/Shall Be Dead (traduzione)

vieni avanti,
inchinati a me mentre mi alzo,
come nuvole piovono il mio sangue
Mi alzo sulle masse,
Io sono il prescelto
il mio regno sorge sui mortali,
attraverso mari e cieli
Desolati pensieri di saggezza
sotto una realtà di vetro
Ecco, il gusto infinito dell'estasi
che ti chiama all'eternità,
Alzo il pugno ai miscredenti,
Io sono quello senza volto nato da Divino
Coloro che si alzeranno,
sono quelli che moriranno,
il tuo regno cade dalla grazia
mentre i loro dei stanno bruciando
solista: George Emmanuel (Cristo marcio)
Qui e oltre
sarete i miei schiavi,
io sono il santo,
Sono il portatore della vita
vieni avanti,
inchinati a me mentre mi alzo,
Io sono il prescelto, sono immerso nella lussuria
Mi alzo sulle masse,
inchinarsi al santo
il mio regno sorge sui mortali,
attraverso mari e cieli
Desolati pensieri di sanità
sotto questo mondo vuoto
Coloro che si alzeranno,
sono quelli che moriranno,
il tuo regno cade dalla grazia
mentre i loro dei stanno bruciando