Traduzione e testo Oom-Pah-Pah - Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Oom-Pah-Pah , di -Georgia Brown

Canzone dall'album Lionel Bart: Oliver!

nel genereМюзиклы

Data di rilascio:11.12.2010

Lingua della canzone:Inglese

Etichetta discograficaPast Classics

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Oom-Pah-Pah (originale)	Oom-Pah-Pah (traduzione)
They’re singing in the city	Stanno cantando in città
Espeshly when they’ve been	Soprattutto quando lo sono stati
On the gin	Al gin
Or the beer	O la birra
If you’ve got the patience,	Se hai la pazienza,
Your own imaginations	La tua immaginazione
Will tell you just exactly what you want to hear…	Ti dirà esattamente quello che vuoi sentire...
ALL	TUTTO
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
That’s how it goes,	È così che va,
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Ev’ryone knows.	Tutti lo sanno.
NANCY	NANCY
They all suppose what they want to suppose	Tutti suppongono ciò che vogliono supporre
When they hear… oom-pah-pah!	Quando sentono... oom-pah-pah!
Mister Percy Snodgrass	Il signor Percy Snodgrass
Would often have the odd glass --	Avrebbe spesso il bicchiere strano -
But never when he thought anybody could see.	Ma mai quando pensava che qualcuno potesse vedere.
Secretly he’d buy it,	Segretamente lo comprerebbe,
And drink it on the quiet,	E bevilo in silenzio,
And dream he was an Earl	E sognare che fosse un conte
Wiv a girl on each knee!	Wiv una ragazza su ogni ginocchio!
CUSTOMERS AND NANCY	CLIENTI E NANCY
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
That’s how it goes.	È così che va.
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Ev’ryone knows…	Tutti sanno...
NANCY	NANCY
What is the cause of his red shiny nose?	Qual è la causa del suo naso rosso lucido?
Could it be… oom-pah-pah?!	Potrebbe essere... oom-pah-pah?!
Pretty little Sally	La graziosa piccola Sally
Goes walking down the alley,	Va a camminare per il vicolo,
Displays her pretty ankles to all of the men.	Mostra le sue belle caviglie a tutti gli uomini.
They could see her garters,	Potevano vedere le sue giarrettiere,
But not for free-and-gratis--	Ma non gratuitamente e gratuitamente...
An inch or two, and then she knows	Un pollice o due, e poi lo sa
When to say when!	Quando dire quando!
ALL	TUTTO
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
That’s how it goes.	È così che va.
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Ev’ryone knows…	Tutti sanno...
NANCY	NANCY
Whether it’s hidden, or whether it shows --	Che sia nascosto o che sia mostrato,
It’s the same… oom-pah-pah!	È lo stesso... oom-pah-pah!
She was from the country,	Lei era di campagna,
But now she’s up a gum-tree --	Ma ora è su un albero della gomma --
She let a feller feed 'er, then lead 'er along	Ha lasciato che un tizio lo nutrisse, quindi lo guidava
What’s the good o’cryin'?	Qual è il bello di piangere?
She’s made a bed to lie in She’s glad to bring the coin in,	Ha fatto un letto in cui sdraiarsi È felice di portare dentro la moneta,
And join in this song!	E unisciti a questa canzone!
ALL	TUTTO
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
That’s how it goes!	È così che va!
Oom-pah-pah!Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Ev’ryone knows.	Tutti lo sanno.
NANCY	NANCY
She is no longer the same blushing rose	Non è più la stessa rosa che arrossisce
Ever since … oom-pah-pah!	Da allora... oom-pah-pah!
(spoken) Altogether now!	(parlato) Ora del tutto!
NANCY	NANCY
(sung) There’s a little ditty	(cantato) C'è una canzoncina
They’re singing in the city	Stanno cantando in città
Espeshly when they’ve been	Soprattutto quando lo sono stati
On the gin	Al gin
Or the beer	O la birra
If you’ve got the patience,	Se hai la pazienza,
Your own imaginations	La tua immaginazione
Will tell you just exactly what you want to hear…	Ti dirà esattamente quello che vuoi sentire...
COMPANY	AZIENDA
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
That’s how it goes,	È così che va,
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Ev’ryone knows.	Tutti lo sanno.
They all suppose what they want to suppose	Tutti suppongono ciò che vogliono supporre
When they hear… oom-pah-pah!	Quando sentono... oom-pah-pah!
ALL	TUTTO
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
That’s how it goes,	È così che va,
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!
Ev’ryone knows.	Tutti lo sanno.
NANCY	NANCY
They all suppose what they want to suppose	Tutti suppongono ciò che vogliono supporre
When they hear… oom-pah-pah!	Quando sentono... oom-pah-pah!
ALL	TUTTO
Oom-pah-pah!	Oom-pah-pah!

Altre canzoni dell'artista:

Nome	Anno
Reviewing the Situation ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
Reviewing the Situation (Reprise) ft. Keith Hampshire, Ron Moody, Martin Horsey	2010
I Shall Scream ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
Reviewing the Situation (Reprise) ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Ron Moody	2010
I Shall Scream ft. Ron Moody, Keith Hampshire, Martin Horsey	2010
That's Your Funeral ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire	2010
That's Your Funeral ft. Keith Hampshire, Ron Moody, Martin Horsey	2010
Consider Yourself ft. Keith Hampshire, Ron Moody, Georgia Brown	2010
Food Glorious Food ft. Ron Moody, Martin Horsey, Keith Hampshire	2010
Consider Yourself ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire	2010
Food Glorious Food ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Ron Moody	2010
You've Got to Pick a Pocket or Two ft. Keith Hampshire, Georgia Brown, Ron Moody	2010
It's a Fine Life ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
Where Is Love ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire	2010
You've Got to Pick a Pocket or Two ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire	2010
Oliver (Reprise) ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
It's a Fine Life ft. Ron Moody, Georgia Brown, Martin Horsey	2010
Be Back Soon ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
Where Is Love ft. Keith Hampshire, Martin Horsey, Ron Moody	2010
I'd Do Anything ft. Ron Moody, Martin Horsey, Keith Hampshire	2010

MUZTEXT

Traduzione del testo della canzone Oom-Pah-Pah - Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: