Traduzione del testo della canzone Survivor's Guilt - Germ

Survivor's Guilt (originale)

I done seen some shit I just can’t unsee, I swear the world hating on me
Left me dirty, left me mourning, trust the fire, third-degree
Ready to die type beat, ready to slide, fight me
I did some wrong, not in so long, but my fire gon' stay with me
I’m tryin' ride 'round in AMG, come fly away with me
Just blew a bag in London, 'bout to take you to Paris
I’m tryin' ride round in AMG, come fly away with me
Just blew a bag in London, 'bout to take you to Paris
I been that problem from the jump, I ran amuck ain’t give no fuck
My buzz was up and I ain’t never felt like I needed love
Now it’s gone, I need it back, I ride alone, smoke my whole sack
Thinking bout how I’ma bring you back, or how I’m gon' to cop you that new bag
I ain’t popping bottles, I’m been downin' Wokhardt
I been sliding through the city feeling like a shark
I just wanna take a life around this bitch
Rendezvous and sliding through
These spots just tryin' to catch a dude
I been on how high, I been too damn high
I seen the damn sky, angels on my side
Demons on me, demons in the dark
Demons in the car, see some Demons in the park
I’m still aimin' for big bank, you little boys got big rank
We ran it up like shark tank, thank you for them headaches
All for the risk take
I need it all, be straight faced, I see you on your best day
I done seen some shit I just can’t unsee, I swear the world hating on me
Left me dirty, left me mourning, just don’t
Ready to die type beat, ready to slide, fight me
I did some wrong, not in so long, but my fye gon' stay with me
I’m tryin' ride 'round in AMG, come fly away with me
Just blew a bag in London, 'bout to take you to Paris
I’m tryin' ride round in AMG, come fly away with me
Just blew a bag in London, 'bout to take you to Paris

Survivor's Guilt (traduzione)

Ho visto qualcosa che non riesco a non vedere, giuro che il mondo mi odia
Mi ha lasciato sporco, mi ha lasciato in lutto, fidati del fuoco, terzo grado
Pronto a morire digita beat, pronto a scivolare, combatti con me
Ho fatto qualcosa di sbagliato, non per così tanto tempo, ma il mio fuoco rimarrà con me
Sto provando a fare un giro in AMG, vieni via con me
Ho appena fatto esplodere una borsa a Londra, per portarti a Parigi
Sto provando a fare un giro in AMG, vieni via con me
Ho appena fatto esplodere una borsa a Londra, per portarti a Parigi
Sono stato quel problema dal salto, ho corso come un pazzo, non me ne frega niente
Il mio ronzio era alto e non mi sono mai sentito come se avessi bisogno di amore
Ora non c'è più, ne ho bisogno indietro, guido da solo, fumo tutto il mio sacco
Pensando a come riportarti indietro o a come ti prenderò quella nuova borsa
Non sto facendo scoppiare bottiglie, sono stato a Wokhardt
Stavo scivolando per la città sentendomi come uno squalo
Voglio solo prendere una vita intorno a questa cagna
Appuntamento e scorrevolezza
Questi posti stanno solo cercando di prendere un tizio
Sono stato su quanto in alto, sono stato troppo dannatamente in alto
Ho visto il dannato cielo, gli angeli dalla mia parte
Demoni su di me, demoni nell'oscurità
Demoni in macchina, guarda alcuni Demoni nel parco
Sto ancora puntando a una grande banca, voi ragazzini avete un grande rango
L'abbiamo gestito come un acquario di squali, grazie per quei mal di testa
Tutto per correre il rischio
Ho bisogno di tutto, sii schietto, ci vediamo nel tuo giorno migliore
Ho visto qualcosa che non riesco a non vedere, giuro che il mondo mi odia
Mi ha lasciato sporco, mi ha lasciato in lutto, ma non farlo
Pronto a morire digita beat, pronto a scivolare, combatti con me
Ho fatto qualcosa di sbagliato, non da così tanto tempo, ma il mio amico starà con me
Sto provando a fare un giro in AMG, vieni via con me
Ho appena fatto esplodere una borsa a Londra, per portarti a Parigi
Sto provando a fare un giro in AMG, vieni via con me
Ho appena fatto esplodere una borsa a Londra, per portarti a Parigi