Traduzione del testo della canzone Energy 2 - Pouya, Germ, Shakewell

Energy 2 (originale)

My mind don’t sleep, my body weak
I can’t compete, I bought a Caddy
I copped a Porsche so I could sleep, don’t wanna wake
You never leave my mind, I’m anxious, I’m waiting
I’m patient, you basic, you taking up my time don’t play me
I went from mopping floors to billboards
From picking up plates to fucking hoes in the back door
Two door coupe, never thought I could afford
Never going back to the Honda Accord
I do as I please, with no sense in my ears
Triple up my profit from last year
Still fuck you, never sign no deal
You can kiss the ass of my automobile
Take two steps away from me
I know you feel the energy
I’m a fuck my enemies
Can’t fuck with my entity
I got two whips now
I got two hoes now
Still got my fans with me
Still got my bands with me
Take two steps away from me
I know you feel the energy
I’m a fuck my enemies
Can’t fuck with my entity
I got two whips now
I got two hoes now
Still got my fans with me
Still got my bands with me
Runnin 'round the city with the Glock tucked
They scream my name when I pop up
Underground Underdog, I turn myself to a legend
Industry mad cause I’m getting mentioned
Rappers they control creatively
Labels really never favor me
I took my words and made an absurd
Amount of money, now they hating me
UU made me who I am today
That booty make me wanna masturbate
That bitch pussy I’m a dive in it
I’m confident, prominent, dominant
My fans go hard for me
So fuck what you thinking
I made my decision that I’m a go in 'till my body in the missing
Now the po-po got me down in my kitchen
Until then I gotta stay consistent
Take two steps away from me
I know you feel the energy
I’m a fuck my enemies
Can’t fuck with my entity
I got two whips now
I got two hoes now
Still got my fans with me
Still got my bands with me
Take two steps away from me
I know you feel the energy
I’m a fuck my enemies
Can’t fuck with my entity
I got two whips now
I got two hoes now
Still got my fans with me
Still got my bands with me
Fascist faggots, counting cabbage up
Run up in they spot and blast 'em with a pump
Smoking dirty blunts with a dirty slut
See me in the streets with them dirty bums
I been getting up 'til they lock me up
Now they kiss my drugs so I’m acting up
Whipping stolen Lexus, kudos in the cut
And a dirty thot, for the eighth of skunk
Keep the.38 if they acting up
be pulling up for a stolen gun
And I need a stack then I wipe the slug
Cause this chopper stolen, I ain’t slipping up
I pour’d a four in my litre
Speakers bumping, riding 'round with my nina
Smoking, hoping that you don’t ever meet her
Tweaking on Molly, I’m dumping the leader
Take two steps away from me
I know you feel the energy
I’m a fuck my enemies
Can’t fuck with my entity
I got two whips now
I got two hoes now
Still got my fans with me
Still got my bands with me
Take two steps away from me
I know you feel the energy
I’m a fuck my enemies
Can’t fuck with my entity
I got two whips now
I got two hoes now
Still got my fans with me
Still got my bands with me
Back at it, bad vibes
Energy running through my veins
I powered up when I’m drugging and fucked up, duck boy
Buck shots, fuck boy
No slack from the K
You get wacked if you lack off rip
Running through poppers to fondle your bitch
You feel me, see me, wanna be me
Gun in broad day, it’s fuckboy seas'
And I’m with that DUI, when I ride
Please don’t speak our names out your backside
Sci-fi bitch, you see this lick
My chick get tips in dola bags
They strapped up the perky
Fuck it, I love it, molly started flooding, wrist looking stupid Yellow hoe
clueless, boy I really do this
Flip my wrist, whip a brick
Smash the whip, love my enemies
You dead to me just feel my energy
Bad shit, still the set
Break the law, been a vet
Been a boss, I played the cards
Yo, beer can Dan just hit a lick

(traduzione)

La mia mente non dorme, il mio corpo debole
Non posso competere, ho comprato un caddy
Ho preso una Porsche così ho potuto dormire, non voglio svegliarmi
Non lasci mai la mia mente, sono ansioso, sto aspettando
Sono paziente, tu semplice, mi prendi il mio tempo non mi prendi in giro
Sono passato dal lavaggio dei pavimenti ai cartelloni pubblicitari
Dal raccogliere i piatti alle fottute zappe nella porta sul retro
Coupé a due porte, non avrei mai pensato di potermi permettere
Mai tornare all'accordo Honda
Faccio come mi pare, senza alcun senso nelle orecchie
Triplica il mio profitto rispetto all'anno scorso
Fottiti comunque, non firmare mai nessun accordo
Puoi baciare il culo della mia automobile
Allontanati da me a due passi
So che senti l'energia
Sono un fottuto nemico
Non posso scopare con la mia entità
Ho due fruste ora
Ora ho due zappe
Ho ancora i miei fan con me
Ho ancora le mie band con me
Allontanati da me a due passi
So che senti l'energia
Sono un fottuto nemico
Non posso scopare con la mia entità
Ho due fruste ora
Ora ho due zappe
Ho ancora i miei fan con me
Ho ancora le mie band con me
Correndo per la città con la Glock infilata
Urlano il mio nome quando apparo
Underdog Underdog, mi trasformo in una leggenda
L'industria è pazza perché vengo menzionato
Rapper che controllano in modo creativo
Le etichette davvero non mi favoriscono mai
Ho preso le mie parole e fatto un assurdo
Quantità di denaro, ora mi odiano
UU mi ha reso quello che sono oggi
Quel bottino mi fa venire voglia di masturbarmi
Quella figa di puttana in cui ci sto tuffando
Sono fiducioso, prominente, dominante
I miei fan si danno da fare per me
Quindi fanculo a quello che stai pensando
Ho preso la mia decisione che andrò fino a quando il mio corpo sarà perso
Ora il pop-po mi ha portato giù nella mia cucina
Fino ad allora devo essere coerente
Allontanati da me a due passi
So che senti l'energia
Sono un fottuto nemico
Non posso scopare con la mia entità
Ho due fruste ora
Ora ho due zappe
Ho ancora i miei fan con me
Ho ancora le mie band con me
Allontanati da me a due passi
So che senti l'energia
Sono un fottuto nemico
Non posso scopare con la mia entità
Ho due fruste ora
Ora ho due zappe
Ho ancora i miei fan con me
Ho ancora le mie band con me
Finocchi fascisti, contando i cavoli
Corri nei loro punti e falli esplodere con una pompa
Fumare blunt sporchi con una troia sporca
Ci vediamo per le strade con quei barboni sporchi
Mi sono alzato finché non mi hanno rinchiuso
Ora baciano le mie droghe, quindi mi sto comportando in modo strano
Colpire la Lexus rubata, complimenti per il taglio
E uno sporco, per l'ottavo di puzzola
Mantieni il .38 se si comportano male
si sta arrestando per una pistola rubata
E ho bisogno di una pila, quindi pulisco la lumaca
Perché questo elicottero è stato rubato, non sto sbagliando
Ne ho versato un quattro nel mio litro
Altoparlanti che sbattono, che vanno in giro con la mia nina
Fumare, sperando che tu non la incontri mai
Modificando Molly, sto scaricando il leader
Allontanati da me a due passi
So che senti l'energia
Sono un fottuto nemico
Non posso scopare con la mia entità
Ho due fruste ora
Ora ho due zappe
Ho ancora i miei fan con me
Ho ancora le mie band con me
Allontanati da me a due passi
So che senti l'energia
Sono un fottuto nemico
Non posso scopare con la mia entità
Ho due fruste ora
Ora ho due zappe
Ho ancora i miei fan con me
Ho ancora le mie band con me
Ripensandoci, vibrazioni negative
Energia che scorre nelle mie vene
Mi sono potenziato quando mi sto drogando e ho fatto una cazzata, ragazzo delle papere
Colpi di denaro, cazzo ragazzo
Nessun gioco da parte del K
Ti fai impazzire se ti manca il brivido
Scorrendo tra i popper per accarezzare la tua cagna
Mi senti, mi vedi, vuoi essere me
Pistola in ampio giorno, sono mari fottuti
E sono con quel DUI, quando guido
Per favore, non pronunciare i nostri nomi fuori dal sedere
Puttana fantascientifica, vedi questa leccata
Il mio pulcino riceve mance nei sacchetti di dola
Hanno legato il vivace
Fanculo, lo adoro, Molly ha iniziato a allagarsi, il polso sembrava stupido Zappa gialla
all'oscuro, ragazzo, lo faccio davvero
Capovolgi il mio polso, sbatti un mattone
Distruggi la frusta, ama i miei nemici
Sei morto per me, senti solo la mia energia
Brutta merda, ancora il set
Infrangi la legge, sono stato un veterinario
Sono stato un boss, ho giocato le carte
Yo, la lattina di birra Dan ha appena fatto una leccata