Traduzione del testo della canzone Shawty Independent - Pouya, Shakewell, Germ

Shawty Independent (originale)

She think she need me, girl, you gon' make it
Drink got me leaning, trap got me faded
I can’t believe it, rap got me famous
Racks got me jaded, all of these stacks in my stash house
I made it, feel like the greatest
She think she need me, girl, you gon' make it
Drink got me leaning, trap got me faded
I can’t believe it, rap got me famous
Racks got me jaded, all of these these stacks in my stash house
I made it, came from the basement
Rubbing bodies, thotties, I love 'em
I’m digging in darkness, Slick Slothin' I’m slossing
Wrist look like I ball off, been causing problems
Molotov tossing, dirty drink got me noddin'
Ride with my bitch, that’s my side, don’t forget
Four finger ring, now I look like a pimp
Back to the pimp got me stay like a bitch
Cooling with some hoe from the valley, boy it’s lit
Bitches all thick and I’m loving it
Cuffing, never discussed cause I’m not into relationships
Fuck all the fake shit, they not painting shit
Hoe tell me I don’t like Vincent Van Gogh
Ran through the door with the world on my mind
Racks got me jaded, rap got me famous
Finessing tickets, tell my mama I made it
Stepped in the pavement
She think she need me, girl, you gon' make it
Drink got me leaning, trap got me faded
I can’t believe it, rap got me famous
Racks got me jaded, all of these stacks in my stash house
I made it, feel like the greatest
She think she need me, girl, you gon' make it
Drink got me leaning, trap got me faded
I can’t believe it, rap got me famous
Racks got me jaded, all of these stacks in my stash house
I made it, came from the basement
I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T, baby I know that you don’t need me
Still, I can never see you without a G
Mama, I’m famous, still, I gotta ride with a stainless
Got a rack for every man that said I wouldn’t make it
From the basement to the pavement
From a broke me to a rich man
Caddy’s swerving and I’m driving in your pit, man
Swinging like Tarzan, on Xans, crazy, unstable, I’m losing it
Spent all my money on Vegas booty, bitches
Now I’m doing dishes just to come back up
Got my rap tats back up
Like Wesley, now my life fucked up
Fuck it, I’ma get drugged up
Pick up a gun and light the damn club up, yeah
She think she need me, girl, you gon' make it
Drink got me leaning, trap got me faded
I can’t believe it, rap got me famous
Racks got me jaded, all of these stacks in my stash house
I made it, feel like the greatest
She think she need me, girl, you gon' make it
Drink got me leaning, trap got me faded
I can’t believe it, rap got me famous
Racks got me jaded, all of these stacks in my stash house
I made it, came from the basement

(traduzione)

Lei pensa di aver bisogno di me, ragazza, ce la farai
L'alcol mi ha fatto inclinare, la trappola mi ha fatto sbiadire
Non riesco a crederci, il rap mi ha reso famoso
Gli scaffali mi hanno sfinito, tutte queste pile nella mia casa di scorta
Ce l'ho fatta, mi sento il migliore
Lei pensa di aver bisogno di me, ragazza, ce la farai
L'alcol mi ha fatto inclinare, la trappola mi ha fatto sbiadire
Non riesco a crederci, il rap mi ha reso famoso
Gli scaffali mi hanno sfinito, tutte queste pile nella mia casa di scorta
Ce l'ho fatta, sono arrivata dal seminterrato
Strofinare i corpi, i calzoni, li amo
Sto scavando nell'oscurità, Slick Slothin' sto perdendo
Il polso sembra che mi sia sballato, causando problemi
Il lancio di molotov, la bevanda sporca mi ha fatto annuire
Cavalca con la mia cagna, questo è il mio lato, non dimenticare
Anello a quattro dita, ora sembro un magnaccia
Tornando al magnaccia, sono rimasto come una puttana
Raffreddando con qualche zappa della valle, ragazzo è acceso
Puttane tutte grosse e io lo adoro
Cuffing, mai discusso perché non mi piacciono le relazioni
Fanculo a tutta la merda finta, non dipingono merda
Hoe dimmi che non mi piace Vincent Van Gogh
Ho varcato la porta con il mondo nella mia mente
I rack mi hanno stancato, il rap mi ha reso famoso
Biglietti Finessing, dì a mia mamma che ce l'ho fatta
Sono entrato nel marciapiede
Lei pensa di aver bisogno di me, ragazza, ce la farai
L'alcol mi ha fatto inclinare, la trappola mi ha fatto sbiadire
Non riesco a crederci, il rap mi ha reso famoso
Gli scaffali mi hanno sfinito, tutte queste pile nella mia casa di scorta
Ce l'ho fatta, mi sento il migliore
Lei pensa di aver bisogno di me, ragazza, ce la farai
L'alcol mi ha fatto inclinare, la trappola mi ha fatto sbiadire
Non riesco a crederci, il rap mi ha reso famoso
Gli scaffali mi hanno sfinito, tutte queste pile nella mia casa di scorta
Ce l'ho fatta, sono arrivata dal seminterrato
I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T, piccola, lo so che non hai bisogno di me
Tuttavia, non ti vedo mai senza una G
Mamma, sono famosa, devo comunque guidare con un'inossidabile
Ho un rack per ogni uomo che ha detto che non ce l'avrei fatta
Dal seminterrato al marciapiede
Da mi ha rotto a ricco
Caddy sta sterzando e io sto guidando nella tua fossa, amico
Oscillando come Tarzan, su Xans, pazzo, instabile, lo sto perdendo
Ho speso tutti i miei soldi per il bottino di Las Vegas, puttane
Ora sto lavando i piatti solo per tornare su
Ho ripristinato i miei tatuaggi rap
Come Wesley, ora la mia vita è incasinata
Fanculo, sarò drogato
Prendi una pistola e accendi quella dannata mazza, sì
Lei pensa di aver bisogno di me, ragazza, ce la farai
L'alcol mi ha fatto inclinare, la trappola mi ha fatto sbiadire
Non riesco a crederci, il rap mi ha reso famoso
Gli scaffali mi hanno sfinito, tutte queste pile nella mia casa di scorta
Ce l'ho fatta, mi sento il migliore
Lei pensa di aver bisogno di me, ragazza, ce la farai
L'alcol mi ha fatto inclinare, la trappola mi ha fatto sbiadire
Non riesco a crederci, il rap mi ha reso famoso
Gli scaffali mi hanno sfinito, tutte queste pile nella mia casa di scorta
Ce l'ho fatta, sono arrivata dal seminterrato