| G.G. | GG |
| Allin --You Hate Me &I Hate You
| Allin --Tu mi odi e io ti odio
|
| Well you hate me and I hate you. | Bene, tu mi odi e io odio te. |
| You never understand the
| Non capisci mai il
|
| things that I say or do. | cose che dico o faccio. |
| (So what’s new?) You never liked me so I say Fuck you! | (Quindi cosa c'è di nuovo?) Non ti sono mai piaciuto quindi dico vaffanculo! |
| You know you know that you don’t like me and I don’t like you…
| Sai che sai che non ti piaccio e non ti piaci...
|
| You never listen to my point of view. | Non ascolti mai il mio punto di vista. |
| (I'm telling you!)
| (Ti sto dicendo!)
|
| Why don’t you all drop dead your fucking fools (it's you who
| Perché non cadete tutti a morte i vostri fottuti sciocchi (sei tu che
|
| lose.) You never wanted me so I say Fuck you! | perdere.) Non mi hai mai voluto, quindi dico vaffanculo! |
| You know you know
| Lo sai lo sai
|
| that you don’t like me and I don’t like you…
| che non ti piaccio e non mi piaci tu...
|
| You never like that things I say or do (So What’cha gonna
| Non ti piacciono mai le cose che dico o faccio (Quindi cosa succederà
|
| do?) Why don’t you all go home and go back to school (with your
| fare?) Perché non andate tutti a casa e tornate a scuola (con il vostro
|
| golden rule). | regola d'oro). |
| Mindless thoughtless puppets (Who needs you?)
| Burattini sconsiderati e sconsiderati (chi ha bisogno di te?)
|
| You know you know that you don’t like me and I don’t like
| Sai che sai che non ti piaccio e non mi piace
|
| you…
| Voi…
|
| You know you know that you don’t like me and I don’t like
| Sai che sai che non ti piaccio e non mi piace
|
| you…
| Voi…
|
| You know you know that you don’t like me so I say fuck you… | Sai che sai che non ti piaccio quindi dico vaffanculo... |