Traduzione del testo della canzone Convince Me to Bleed - Ghost Bath

Convince Me to Bleed (originale)

Bring me your ashes, gather your tears
I feast on the remnants of your worries and fears
Present me your love, display your affection, detest
My hopelessness, ignore my deflection, inflict
With your hatred, it’s just what I need
Force me to care, convince me to bleed
With your hatred, it’s just what I need
Force me to care, convince me to bleed
Suffocate until I no longer breathe
Together we can be free
Life, why have you forsaken me?
Force me to exist, to be
A deceiver, an enemy
Present me your love, display your affection, detest
My hopelessness, ignore my deflection, inflict

Convince Me to Bleed (traduzione)

Portami le tue ceneri, raccogli le tue lacrime
Mi banchetto con i resti delle tue preoccupazioni e paure
Presentami il tuo amore, mostra il tuo affetto, il tuo odio
La mia disperazione, ignora la mia deviazione, infliggi
Con il tuo odio, è proprio quello di cui ho bisogno
Costringemi a prendermi cura, convincimi a sanguinare
Con il tuo odio, è proprio quello di cui ho bisogno
Costringemi a prendermi cura, convincimi a sanguinare
Soffoco finché non respiro più
Insieme possiamo essere liberi
Vita, perché mi hai abbandonato?
Mi costringi ad esistere, ad essere
Un ingannatore, un nemico
Presentami il tuo amore, mostra il tuo affetto, il tuo odio
La mia disperazione, ignora la mia deviazione, infliggi