Traduzione del testo della canzone Give Me the Beat - Ghostland Observatory

Give Me the Beat (originale)

Im strutten down the boulavard i stop and grab a drink
The pusher man comes slidding up says boy got what you need
I got ups and i got downs
The whites and the greens
Do you toke i think you smoke
I said man that aint for me Just give me the beat
Thats all i need
Just give me the beat
Thats all i need
About that time a caldilac comes bumbin down the street
Hits his breaks and pops the trunk says this you got to see
Ive go chains and diamond rings a tracks and lp’s
Do you like my merchandise says still that aint for me Just give me the beat
Thats all i need
Just give me the beat
Thats all i need
(scream) night loss (bridge)
He throws his cape around my back says kid just come with me You havent seen my stable yet got every kind of breed
Step inside and meet the girls sheela and jolene
Legs for days they go both ways still that aint for me Just give me the beat
Thats all i need
Just give me the beat
Thats al i need

Give Me the Beat (traduzione)

Im passeggio lungo il viale, mi fermo e prendo da bere
Lo spacciatore arriva scivolando su, dice che il ragazzo ha quello che ti serve
Ho avuto alti e ho avuto bassi
I bianchi e i verdi
Pensi che tu fumi
Ho detto uomo che non fa per me, dammi solo il ritmo
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Dammi solo il ritmo
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno
A quell'ora un caldilac arriva bumbin in fondo alla strada
Fa le pause e apre il bagagliaio dice che devi vedere
Ive go catene e anelli di diamanti, tracce e lp's
Ti piace la mia merce dice ancora che non fa per me Dammi solo il ritmo
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Dammi solo il ritmo
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno
(urlo) perdita di notte (ponte)
Mi lancia il mantello dietro la schiena dice ragazzo, vieni con me Non hai visto la mia stalla ma hai ogni tipo di razza
Entra e incontra le ragazze Sheela e Jolene
Le gambe per giorni vanno in entrambe le direzioni, ma non fa per me, dammi solo il ritmo
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Dammi solo il ritmo
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno