Traduzione del testo della canzone Eu - GIA

Eu (originale)

Cand cerul e prea greu
Cand drumul e prea lung
Cand norii plang in jurul meu
Pe tine te caut mereu
Pe tine te caut mereu
La tine alerg, imi e greu
Pe tine te caut mereu
La tine alerg, imi e greu
Pe tine te caut mereu.
Oriunde esti voi fi si eu
Ma voi asterne in drumul tau
Oriunde ai fi te voi gasi
Si-atunci vei fi numai al meu.
Oriunde esti voi fi si eu
Ma voi asterne in drumul tau
Oriunde ai fi te voi gasi
Si-atunci vei fi numai al meu.
Priveste in ochii mei
Spune-mi ca ma vrei
Spune-mi ca esti acum al meu
Pe tine te caut mereu
Pe tine te caut mereu
La tine alerg, imi e greu
Pe tine te caut mereu
La tine alerg, imi e greu
Pe tine te caut mereu.
Eu, doar eu…
Priveste in ochii mei
Spune-mi ca ma vrei
Spune-mi ca esti acum al meu
Pe tine te caut mereu
Stiu ca in sufletul tau
Simti tot ce simt sЇ eu.
Eu, eu, eu…

Eu (traduzione)

Quando il cielo è troppo pesante
Quando la strada è troppo lunga
Quando le nuvole piangono intorno a me
Ti cerco sempre
Ti cerco sempre
Sto correndo da te, è difficile per me
Ti cerco sempre
Sto correndo da te, è difficile per me
Ti cerco sempre.
Ovunque tu sia, io sarò
mentirò sulla tua strada
Ovunque tu sia, ti troverò
E poi sarai solo mio.
Ovunque tu sia, io sarò
mentirò sulla tua strada
Ovunque tu sia, ti troverò
E poi sarai solo mio.
Guardami negli occhi
Dimmi che mi vuoi
Dimmi che sei mio ora
Ti cerco sempre
Ti cerco sempre
Sto correndo da te, è difficile per me
Ti cerco sempre
Sto correndo da te, è difficile per me
Ti cerco sempre.
Io solo io...
Guardami negli occhi
Dimmi che mi vuoi
Dimmi che sei mio ora
Ti cerco sempre
Lo so nella tua anima
Tu senti tutto quello che sento io.
io, io, io...