Traduzione del testo della canzone Tomorrow - Gianluca, Gianluca Bezzina

Tomorrow (originale)

Whoah oh, oh oh
Whoah oh, oh oh
His name is Jeremy, working in IT
Never questions why he has always been
An extra careful guy, sensitive and shy
Risk assessment is his investment in a life of no surprise
Till she walked into his life
She’s spontaneous indeed, uncertainty’s her creed
She has always been neither black or white
Just a curious delight
She threw affection his direction, a collection of her smiles
And to his surprise, whoah oh
She’s like tomorrow, oh so distant, she just wants to play
Like tomorrow she is always one day away
All the time she slips away it’s close but yet so far
It’s time to follow her tomorrow, whoah oh
Time to follow her tomorrow, whoah oh
He fell for her too fast, we all thought it wouldn’t last
‘Cause good ol' Jeremy likes his rigorous routine
‘Cause he only thinks today but tomorrow is a way
To find a new direction and you’ll be okay
She’s like tomorrow, oh so distant, she just wants to play
Like tomorrow she is always one day away
All the time she slips away it’s close but yet so far
It’s time to follow her tomorrow, oh oh
Time to follow her tomorrow, oh oh
Time to follow her tomorrow, oh oh
Time to follow her tomorrow, oh oh
She’s like tomorrow, oh so distant, she just wants to play
Like tomorrow she is always one day away
One day away (One day away)
One day away (One day away)
All the time she slips away it’s close but yet so far
It’s time to follow her tomorrow, oh oh
It’s time to follow her tomorrow, oh oh
It’s time to follow her tomorrow, oh oh

(traduzione)

Whoah oh, oh oh
Whoah oh, oh oh
Si chiama Jeremy e lavora nell'IT
Non si chiede mai perché lo sia sempre stato
Un ragazzo molto attento, sensibile e timido
La valutazione del rischio è il suo investimento in una vita senza sorprese
Finché non è entrata nella sua vita
È davvero spontanea, l'incertezza è il suo credo
Non è sempre stata né nera né bianca
Solo una curiosa delizia
Ha lanciato affetto nella sua direzione, una raccolta dei suoi sorrisi
E con sua sorpresa, whoah oh
È come domani, oh così distante, vuole solo giocare
Come domani, è sempre a un giorno di distanza
Per tutto il tempo in cui se ne va, è vicina eppure così lontana
È ora di seguirla domani, whoah oh
È ora di seguirla domani, whoah oh
Si è innamorato di lei troppo in fretta, pensavamo tutti che non sarebbe durato
Perché al buon vecchio Jeremy piace la sua routine rigorosa
Perché pensa solo oggi, ma domani è un modo
Per trovare una nuova direzione e starai bene
È come domani, oh così distante, vuole solo giocare
Come domani, è sempre a un giorno di distanza
Per tutto il tempo in cui se ne va, è vicina eppure così lontana
È ora di seguirla domani, oh oh
È ora di seguirla domani, oh oh
È ora di seguirla domani, oh oh
È ora di seguirla domani, oh oh
È come domani, oh così distante, vuole solo giocare
Come domani, è sempre a un giorno di distanza
Un giorno lontano (un giorno lontano)
Un giorno lontano (un giorno lontano)
Per tutto il tempo in cui se ne va, è vicina eppure così lontana
È ora di seguirla domani, oh oh
È ora di seguirla domani, oh oh
È ora di seguirla domani, oh oh