Traduzione del testo della canzone Dónde Estarás - Gianmarco

Dónde Estarás (originale)

Intentamos esconder
De la sonrisa del ayer
Intentamos escapar
De los besos y el jugar
Tal vez no te vuelva a ver
El verano se marchó
El sol fue nuestro testigo
Y ahora sólo soy tu amigo
Túen tu casa, yo en la mía
Amor de telepatía
Unidos en la distancia
Y en mis manos tu fragancia
Una parte de tu pelo
Se ha enredado entre mis labios
Si te piensas un consuelo
Si te veo haz un milagro
Coro:
Dónde estarás
Te estoy esperando en el mar
Yo te estoy guardando un lugar
Y no te veo llegar (bis)
Las veredas de mi calle
Tienen tu nombre grabado
Y las notas del piano
En recuerdo se quedaron
Una carta con un beso
Se quedóen el escritorio
Si te extraño no te pienso
Si te veo no me escondo
Coro
Ohhhhhhhhhh noooooooooo
Coro
Coro

(traduzione)

Cerchiamo di nasconderci
del sorriso di ieri
abbiamo cercato di scappare
Di baci e di giochi
Forse non ti vedrò più
l'estate è finita
Il sole è stato il nostro testimone
E ora sono solo tuo amico
Tu nella tua casa, io nella mia
amore telepatico
Uniti in lontananza
E nelle mie mani il tuo profumo
una parte dei tuoi capelli
Si è aggrovigliato tra le mie labbra
Se ti consideri una consolazione
Se ti vedo fare un miracolo
Coro:
dove sarai
Ti aspetto in mare
Ti sto risparmiando un posto
E non ti vedo arrivare (bis)
I marciapiedi della mia strada
Hanno il tuo nome inciso
E le note di pianoforte
Nella memoria sono rimasti
Una lettera con un bacio
Rimase sulla scrivania
Se mi manchi non penso a te
Se ti vedo non mi nascondo
Coro
ohhhhhhhhh nooooooooo
Coro
Coro