Traduzione del testo della canzone Dos Historias - Gianmarco

Dos Historias (originale)

Las luces se apagaron
Y dos historias
Se juntaron en la cama
Para mezclarse entre ellas
Aquí no hay protagonistas
No hay más que dos novelistas
Retratando en sus espaldas
Tiernas y dulces caricias
Así fue
Que la historia comenzó
Así fue
Que en sus brazos se entregó
Que su cuerpo estremeció
Convirtiéndose ella en rosa
Y él la riega con amor
Coro:
Son dos mundos que se encuentran
Una noche y nada más
Cuando llegará mañana
La sonrisa se les va
Son dos historias distintas
Que se mezclan sin pensar
Que juntando dos novelas
Se hace más largo el final
Un hasta luego
Un beso en la mejilla
Aquí no pasó nada
Todo esto se te olvida
Unas semanas
Y tu mentira
Se hace fuerte y cotidiana
Y presientes que la extrañas
Así fue
Que la historia terminó
Así fue
Si el pasado se marchó
Con la fuerza del amor
En su vientre se ha quedado
Lo que para ti es pasado
Coro
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Uh, uh
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Uh, uh
Uh, uh

Dos Historias (traduzione)

Le luci si spensero
e due storie
Si sono messi insieme a letto
Per mescolarsi tra loro
Non ci sono protagonisti qui
Ci sono solo due romanzieri
ritrarre sulle loro spalle
Tenere e dolci carezze
È andata così
che la storia è iniziata
È andata così
Che tra le sue braccia si diede
che il suo corpo tremava
facendola diventare rosa
E lui la inonda d'amore
Coro:
Sono due mondi che si incontrano
Una notte e niente di più
quando verrà domani
Il sorriso è sparito
Sono due storie diverse
che si mescolano senza pensare
Che unisce due romanzi
La fine si allunga
a dopo
Un bacio sulla guancia
Non è successo niente qui
Tutto questo lo dimentichi
Alcune settimane
e la tua bugia
Diventa forte e quotidiano
E senti che ti manca
È andata così
che la storia è finita
È andata così
Se il passato è andato
con la forza dell'amore
Nella sua pancia è rimasto
Quello che per te è passato
Coro
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
ehm
Oh, oh
Oh oh oh oh oh
ehm
ehm