Traduzione del testo della canzone They Called it Music - Gibson Brothers

They Called it Music (originale)

Verse 1:
I’ve honky tonked most all my life
My day begins at the end of night
I stay up late it don’t bother me
The darker the night the darker the night
The better I see.
Chorus:
The lights I love are the lights of town
I thank the Lord above when the sun goes down
I find a shady spot and that’s where I’ll be
The darker the night the darker the night
The better I see.
(Last time ending)
You heard me right the darker the night
The better I see.
Verse 2:
My hit parade has a bad recourse
but I guarantee that ya won’t get bored
It starts getting' good about a quarter til 3
The darker the night the darker the night
The better I see.
(Instrumental)
Verse 3:
I rest my case at the break of day
What some call work brother I call play
Cause I once was blind but now I’m free
The darker the night the darker the night
The better I see.

They Called it Music (traduzione)

Versetto 1:
Ho suonato l'honky quasi per tutta la mia vita
La mia giornata inizia alla fine della notte
Sto alzato fino a tardi non mi disturba
Più è buia la notte, più è buia la notte
Meglio vedo.
Coro:
Le luci che amo sono le luci della città
Ringrazio il Signore lassù quando il sole tramonta
Trovo un posto ombreggiato ed è lì che sarò
Più è buia la notte, più è buia la notte
Meglio vedo.
(L'ultima volta che finisce)
Mi hai sentito bene più la notte è buia
Meglio vedo.
Verso 2:
La mia hit parade ha una cattiva possibilità di ricorso
ma ti garantisco che non ti annoierai
Inizia a migliorare tra un quarto e le 3
Più è buia la notte, più è buia la notte
Meglio vedo.
(Strumentale)
Versetto 3:
Riposo il mio caso all'alba
Quello che alcuni chiamano lavoro fratello io chiamo gioco
Perché una volta ero cieco, ma ora sono libero
Più è buia la notte, più è buia la notte
Meglio vedo.