Traduzione del testo della canzone Karaoke - Ginger Root

Karaoke (originale)

I never wanted to, I never wanna stay
At the hotel, hotel, hotel, hotel
You would not find me, would not find me anyway
So now you go tell, go tell, go tell, go tell
All of your friends are wide awake, are wide awake
'Cause of the church bells, church bells, church bells, church bells
Hiding around, you show the town but tiptoe back
On all those eggshells, eggshells, eggshells
I say—
I’ve been groovin' lately
Happy movin', maybe
Can’t breathe okay now, baby
I do, I do
I didn’t know, I did not know what I should do
While you just laid there, laid there, laid there, laid there
And if I could, you know I would
I’d send my help to see you’re made care, made care, made care
Why?
You should’ve gone and checked it twice
To lock it up and send it
How could I know?
How could I know you wanted more?
Would you still stay there?
Stay there?
So I say—
I’ve been groovin' lately
Happy movin', baby
Can’t breathe okay now, baby
I do, I do
I’ve been groovin' lately
Happy movin', baby
Can’t breathe okay now, baby
I do, I do
Groovin' lately
Happy movin', baby
Can’t breathe okay now, baby
I do, I do
I’ve been groovin' lately
Happy movin', baby
Can’t breathe okay now, baby
But I can’t make you sing
I can’t make you sing karaoke

Karaoke (traduzione)

Non ho mai voluto, non voglio mai restare
In hotel, hotel, hotel, hotel
Non mi troverai, non mi troverai comunque
Quindi ora vai a raccontare, vai a raccontare, vai a raccontare, vai a raccontare
Tutti i tuoi amici sono completamente svegli, sono completamente svegli
Causa delle campane della chiesa, delle campane della chiesa, delle campane della chiesa, delle campane della chiesa
Nascondendoti, mostri la città ma torni in punta di piedi
Su tutti quei gusci d'uovo, gusci d'uovo, gusci d'uovo
Dico-
Sono stato groovin' ultimamente
Buon movimento, forse
Non riesco a respirare bene ora, piccola
Lo faccio, lo faccio
Non sapevo, non sapevo cosa dovevo fare
Mentre eri appena sdraiato là, sdraiato là, sdraiato là, sdraiato là
E se potessi, sai che lo farei
Invierò il mio aiuto per vedere che sei curato, curato, curato
Come mai?
Avresti dovuto controllarlo due volte
Per bloccarlo e inviarlo
Come potrei sapere?
Come potevo sapere che volevi di più?
Rimarresti ancora lì?
Stai lì?
Quindi dico -
Sono stato groovin' ultimamente
Buon movimento, piccola
Non riesco a respirare bene ora, piccola
Lo faccio, lo faccio
Sono stato groovin' ultimamente
Buon movimento, piccola
Non riesco a respirare bene ora, piccola
Lo faccio, lo faccio
Groovin' ultimamente
Buon movimento, piccola
Non riesco a respirare bene ora, piccola
Lo faccio, lo faccio
Sono stato groovin' ultimamente
Buon movimento, piccola
Non riesco a respirare bene ora, piccola
Ma non posso farti cantare
Non posso farti cantare al karaoke