Traduzione del testo della canzone Bughouse - Girls Against Boys

Bughouse (originale)

She said I just went along
Just went along
Somebody tripped the zero G switch
Somebody hit the zero G
Thank god for the carpet on the ceiling
Thank god for the carpet right now
If I can just make it through tonite
If I can only show you a good time
I’m already tired of waiting
Already tired of waiting around
In a bughouse
Lay down
In a bughouse
Lay down
In a dreamboat
Out of tune
I’m all out of tune
Sally love
Sally love
So I put in my call to the men in white
I put in my call to the men in white
They’re gonna take me from the bughouse
Gonna take me from the bughouse
I’m out of tune

(traduzione)

Ha detto che sono solo andata d'accordo
Sono appena andato avanti
Qualcuno ha fatto scattare l'interruttore G zero
Qualcuno ha colpito lo zero G
Grazie a Dio per il tappeto sul soffitto
Grazie a Dio per il tappeto in questo momento
Se solo riesco a farcela attraverso tonite
Se posso solo farti divertire
Sono già stanco di aspettare
Già stanco di aspettare
In una bugia
Stendersi
In una bugia
Stendersi
In una barca da sogno
Stonato
Sono tutto stonato
Sally amore
Sally amore
Quindi ho inviato la mia chiamata agli uomini in bianco
Ho inviato la mia chiamata agli uomini in bianco
Mi porteranno dalla cimice
Mi porterò dalla cuccia
Sono stonato