Traduzione del testo della canzone Go Be Delighted - Girls Against Boys

Go Be Delighted (originale)

And I’ll chase you down
To the swimming pool
On my motorcycle
On a motorbike
It’s feeling dreamy
It’s feeling right
It’s kinda blowin my life away
Don’t ever try to take it away
Don’t ever try to put me away
Do/do/do/do/do lesson one:
Lesson two: Go be delighted
When the opportunity can provide for itself
You gotta rise to the occasion
And when the opportunity can provide for the soul
You gotta get me little closer to the window
And we never say
«life's terminal baby»
And we never try
We never try

Go Be Delighted (traduzione)

E ti inseguirò
In piscina
Sulla mia moto
In una moto
Sembra sognante
Ci si sente bene
È un po' spazzato via dalla mia vita
Non cercare mai di portarlo via
Non provare mai a mettermi via
Fai/fai/fai/fai/fai lezione uno:
Lezione due: vai sii deliziato
Quando l'opportunità può provvedere a se stessa
Devi essere all'altezza dell'occasione
E quando l'opportunità può provvedere all'anima
Devi portarmi un po' più vicino alla finestra
E non lo diciamo mai
«il bambino terminale della vita»
E non ci proviamo mai
Non ci proviamo mai