Traduzione del testo della canzone Soul - Girls' Generation

Soul (originale)

Ladies, it is time for liftoff
In 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Time to blow it up
(나를 믿어 봐 Right now)
어디로 가냐고 묻지 마
이 길이 향하는 그대로
난 너를 데려가 최대로
속도감을 더해 가
가슴 한켠 니 맘 안에
불을 탁 켠 내게 이미 넌 빠졌어
내가 없는 너를
더는 상상할 수 없어
너와 내가 함께 지금 이 순간에
모든 걱정을 잊고
앞만 보고 날 따라가
달려가야만 해 찾아가야만 해
니 가슴을 뜨겁게 할
그 빛을 향해 가
Get it, get it 강렬함을 더해
벅찬 가슴으로 말해
지금 너를 데려가 줄게
잊고 있던 Find your soul
Take it, take it 손에 쥐길 바래
절대 놓지 않길 원해
자신 있게 지금 달려 봐
나와 함께 Find your soul
(Now) 내 두 눈에 가득
(Now) 누구보다 남다른
(Now) 강한 힘을 느껴 봐
그래 바로 Find your soul
(Now) 내 가슴 가득
(Now) 누구와도 다른
(Now) 열정을 전해
눈부시게 Find your soul
(나를 믿어 봐 Right now)
뭘 향해 가냐고 묻지 마
니 안에 두려움 대신에
난 채워 줄 거야 넌 다신
주저하지 말아 줘
당당하게 어디서도 자신 있게
그런 너를 난 원했어
니가 아니면 날
절대 가질 수가 없어
니가 나의 곁에 더 가까이 올 때
함께한 순간 누구도
널 위협 못해 Yeah yeah
Get it, get it 강렬함을 더해
벅찬 가슴으로 말해
지금 너를 데려가 줄게
잊고 있던 Find your soul
Take it, take it 손에 쥐길 바래
절대 놓지 않길 원해
자신 있게 지금 달려 봐
나와 함께 Find your soul
(Now) 내 두 눈에 가득
(Now) 누구보다 남다른
(Now) 강한 힘을 느껴 봐
그래 바로 Find your soul
(Now) 내 가슴 가득
(Now) 누구와도 다른
(Now) 열정을 전해
눈부시게 Find your soul
반짝이는 Find your soul
나와 함께 Find your soul
다시 가슴 뛰게 하겠어
멀리 너를 데려가겠어
가치 있는 것을 찾아서
Yeah yeah yeah yeah yeah
간절하게 나를 찾아왔잖아
완전해질 너를 그려 왔잖아
누구도 따라올 수 없는 Style
(그래 바로 Find your soul)
강렬하게 내게 이끌리잖아
격렬하게 니 가슴이 뛰잖아
멀리서 반짝이는 Like a star
(눈부시게 Find your soul)
Get it, get it 강렬함을 더해
벅찬 가슴으로 말해 (Yeah yeah)
지금 너를 데려가 줄게
잊고 있던 Find your soul
Take it, take it 손에 쥐길 바래
절대 놓지 않길 원해 (Yeah)
자신 있게 지금 달려 봐
나와 함께 Find your soul
나와 함께 Find your soul
나와 함께 Find your soul

Soul (traduzione)

Signore, è ora del decollo
In 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
È ora di farlo esplodere
(Fidati di me adesso)
Non chiedermi dove sto andando
Come va questa strada
Ti porterò al massimo
aggiungi un senso di velocità
Un lato del mio cuore, dentro il tuo cuore
Ti sei già innamorato di me con le luci accese
te senza di me
Non riesco più a immaginare
io e te insieme in questo momento
dimentica tutte le tue preoccupazioni
Guarda avanti e seguimi
Devo correre, devo trovare
per scaldarti il ​​cuore
vai verso la luce
Prendilo, prendilo, aggiungi intensità
Dillo con il cuore pesante
Ti prendo adesso
Trova la tua anima che ho dimenticato
Prendilo, prendilo, voglio che lo tieni in mano
Non voglio mai mollare
corri con sicurezza ora
Trova la tua anima con me
(Ora) I miei occhi sono pieni
(Ora) Più speciale di chiunque altro
(Ora) Senti il ​​potere
Esatto, trova la tua anima
(Ora) il mio cuore è pieno
(Ora) diverso da chiunque altro
(Ora) Passa la passione
Trova la tua anima in modo abbagliante
(Fidati di me adesso)
Non chiedermi dove sto andando
invece della paura in te
Ti riempirò di nuovo
non esitare
Con sicurezza ovunque tu sia
Ti volevo così
se non sei tu
non potrà mai avere
quando ti avvicini a me
Nessuno nel momento in cui eravamo insieme
Non posso minacciarti yeah yeah
Prendilo, prendilo, aggiungi intensità
Dillo con il cuore pesante
Ti prendo adesso
Trova la tua anima che ho dimenticato
Prendilo, prendilo, voglio che lo tieni in mano
Non voglio mai mollare
corri con sicurezza ora
Trova la tua anima con me
(Ora) I miei occhi sono pieni
(Ora) Più speciale di chiunque altro
(Ora) Senti il ​​potere
Esatto, trova la tua anima
(Ora) il mio cuore è pieno
(Ora) diverso da chiunque altro
(Ora) Passa la passione
Trova la tua anima in modo abbagliante
Trova la tua anima splendente
Trova la tua anima con me
Farò di nuovo battere il mio cuore
ti porterò lontano
trova qualcosa di utile
Sì sì sì sì sì sì
Sei venuto disperatamente da me
Ti ho disegnato per diventare perfetta
Uno stile che nessuno può seguire
(Sì, è Trova la tua anima)
Sei fortemente attratto da me
Il tuo cuore batte violentemente
Come una stella che brilla da lontano
(Incredibilmente trova la tua anima)
Prendilo, prendilo, aggiungi intensità
Dillo con il cuore pesante (Sì sì)
Ti prendo adesso
Trova la tua anima che ho dimenticato
Prendilo, prendilo, voglio che lo tieni in mano
Non voglio mai mollare (Sì)
corri con sicurezza ora
Trova la tua anima con me
Trova la tua anima con me
Trova la tua anima con me