| Lullaby For a Troubled Man (originale) | Lullaby For a Troubled Man (traduzione) |
|---|---|
| Don’t you cry-somebody wants you… | Non piangere, qualcuno ti vuole... |
| Don’t you cry- somebody needs you… | Non piangere, qualcuno ha bisogno di te... |
| Don’t you cry- I’ll sing you a lullaby | Non piangere, ti canterò una ninna nanna |
| I’ll sing you a lullaby | Ti canterò una ninna nanna |
| Why- don’t they listen? | Perché, non ascoltano? |
| What- am I missing? | Cosa mi sto perdendo? |
| While you are in this world | Mentre sei in questo mondo |
| I’m on your side | Sono dalla tua parte |
| I’m on your side | Sono dalla tua parte |
| Try- it seems like never… | Prova: sembra che non sia mai... |
| Try- seems like forever! | Prova- sembra per sempre! |
| I know what to do, when you feel so down and blue: | So cosa fare quando ti senti così giù di morale: |
| I’ll be the one who’s watching out for you | Sarò quello che si prenderà cura di te |
| I’ll be the one who’s watching out for you! | Sarò quello che si prenderà cura di te! |
| I’m singing a lullaby for my troubled man- oh don’t you worry, Baby | Sto cantando una ninna nanna per il mio uomo travagliato, oh non ti preoccupare, piccola |
| And don’t you cry- I’ll sing you a lullaby | E non piangere, ti canterò una ninna nanna |
| My troubled man | Il mio uomo problematico |
