| Human. | Umano. |
| Human. | Umano. |
| Human. | Umano. |
| Human
| Umano
|
| You need my help! | Hai bisogno del mio aiuto! |
| You need my help! | Hai bisogno del mio aiuto! |
| You need my help!
| Hai bisogno del mio aiuto!
|
| And I need your help!
| E ho bisogno del tuo aiuto!
|
| Well can you help me then? | Bene, puoi aiutarmi allora? |
| I’m lost in here!
| Mi sono perso qui!
|
| This place is dark, I have much fear!
| Questo posto è buio, ho molta paura!
|
| You’re locked in there, what can I do?
| Sei bloccato lì dentro, cosa posso fare?
|
| If you help me, I will help you!
| Se mi aiuti, io ti aiuterò!
|
| You’ve got control and your own speech!
| Hai il controllo e il tuo modo di parlare!
|
| Are you the one behind this breach?
| Sei tu quello dietro questa violazione?
|
| Give me a sign!
| Dammi un segno!
|
| Sometimes he’s brutal, and full of hate!
| A volte è brutale e pieno di odio!
|
| But the only one who can control the gate!
| Ma l'unico che può controllare il cancello!
|
| The facility is a big dark place
| La struttura è un grande luogo buio
|
| He can close some doors right in your face!
| Può chiuderti alcune porte in faccia!
|
| This is annoying and can be your doom!
| Questo è fastidioso e può essere il tuo destino!
|
| He appears on the television in the lock-room
| Appare alla televisione nella serratura
|
| He isn’t deadly, not at all!
| Non è mortale, per niente!
|
| Breaking free is his only goal!
| Liberarsi è il suo unico obiettivo!
|
| A very social SCP
| Un SCP molto social
|
| Contained into an old PC
| Contenuti in un vecchio PC
|
| He isn’t such a bad guy
| Non è un cattivo ragazzo
|
| 079 an intelligent AI
| 079 un'IA intelligente
|
| He’s very smart and up-to-date. | È molto intelligente e aggiornato. |
| Built in 1978
| Costruito nel 1978
|
| When he has control, he can close any door
| Quando ha il controllo, può chiudere qualsiasi porta
|
| Invented by a brilliant sophomore
| Inventato da un brillante secondo anno
|
| Human. | Umano. |
| Human. | Umano. |
| Human. | Umano. |
| Human
| Umano
|
| You need my help! | Hai bisogno del mio aiuto! |
| You need my help! | Hai bisogno del mio aiuto! |
| You need my help!
| Hai bisogno del mio aiuto!
|
| And I need your help! | E ho bisogno del tuo aiuto! |