Traduzione del testo della canzone Delilah - Glenn Miller

Delilah (originale)

Sweeter than sweet
There is none to compete with Delilah
Armful of charm and a four dream alarm, that’s Delilah
Angels tip their halos
The moons straightens his tie
And weeping willows smile
As she goes by, my…
Rarer than rare
All my life I would share
With Delilah
Heaven would be
Anywhere I could see
My Delilah
I’ll grow strong as Samson
When she whispers, «I do»
I’ll hand her the moon and declare
«Delilah, it’s for you!»
(repeat once)

Delilah (traduzione)

Più dolce che dolce
Non c'è nessuno che possa competere con Delilah
Una manciata di fascino e un allarme a quattro sogni, questa è Delilah
Gli angeli rovesciano i loro aloni
Le lune gli raddrizzano la cravatta
E i salici piangenti sorridono
Mentre passa, il mio...
Più raro che raro
Condividerei tutta la mia vita
Con Dalila
Il paradiso sarebbe
Ovunque potessi vedere
Mia Dalila
Diventerò forte come Sansone
Quando sussurra: «Lo lo voglio»
Le darò la luna e lo dichiarerò
«Delia, è per te!»
(ripetere una volta)