Traduzione del testo della canzone Moonlight Cocktails - Glenn Miller

Moonlight Cocktails (originale)

Moonlight mood when twilight is ending
You’re in my moonlight mood and our hearts are blending
There on the same old wall that we used to know long ago
You walked there in a ribbon of moonlight
There you are as lovely as ever
You vowed by every star to love me forever
Although you’re far away we meet in my solitude
You are mine when I’m in my moonlight mood…
Then in the moonlight you are mine
When I’m in my moonlight mood…

Moonlight Cocktails (traduzione)

Atmosfera al chiaro di luna quando il crepuscolo sta finendo
Sei nel mio stato d'animo chiaro di luna e i nostri cuori si stanno fondendo
Lì sullo stesso vecchio muro che conoscevamo molto tempo fa
Ci sei andato in un nastro di chiaro di luna
Eccoti bella come sempre
Hai promesso da ogni stella di amarmi per sempre
Sebbene tu sia lontano, ci incontriamo nella mia solitudine
Sei mio quando sono nel mio stato d'animo chiaro di luna...
Allora al chiaro di luna sei mio
Quando sono nel mio stato d'animo chiaro di luna...