Traduzione del testo della canzone Дочка - Глюк'oZa

Дочка (originale)

Мы шагаем по дороге
Застыли улицы-тревоги
Две красивые блондинки
Мы как картинки, картинки, картинки, картинки.
И подумали подруги
Танцуют круто буги-вуги
Две московские кокетки
Мы так танцуем, а вы нам кидайте монетки.
Припев:
Топ-топ-топ ножками
Хлоп-хлоп-хлоп ручками
Вот играет музыка и зажигаю я
И доченька моя.
Тротуары и витрины
И духи и лимузины
По столичным по районам
Нам свет зелёный, зелёный, зелёный, зелёный.
Мы простые, мы блондинки
Если мы на вечеринке
Две московские кокетки
Мы потанцуем, а вы нам кидайте монетки.
Припев:
Топ-топ-топ ножками
Хлоп-хлоп-хлоп ручками
Вот играет музыка и зажигаю я
И доченька моя.

(traduzione)

Stiamo camminando lungo la strada
Strade ghiacciate-ansia
Due belle bionde
Siamo come immagini, immagini, immagini, immagini.
E i miei amici hanno pensato
Ballando cool boogie-woogie
Due civette di Mosca
Balliamo così e tu ci lanci delle monete.
Coro:
Piedi in alto in alto
Mani che battono le mani
Qui la musica suona e io accendo
E mia figlia.
Marciapiedi e vetrine
E alcolici e limousine
Per aree metropolitane
Diamo luce verde, verde, verde, verde.
Siamo semplici, siamo bionde
Se siamo a una festa
Due civette di Mosca
Balleremo e tu ci lancerai monete.
Coro:
Piedi in alto in alto
Mani che battono le mani
Qui la musica suona e io accendo
E mia figlia.