Traduzione del testo della canzone Москва - Глюк'oZa

Москва (originale)

Мечты ну вот и большая земля
Играй не простые ответы в сырых сигаретах
И в сердце спрятанных кометах.
А сны они не приходят с весны
Когда мы с тобой попрощались и на обещались,
Что будем ждать друг друга вечно.
Припев:
Нет не верю что так может быть
И каждый из нас будет плыть
В своём направлении по настроению
Москва… слезам не верит.
Кто захочет тот проверит ту-ду-ту…
Москва… слезам не верит.
Я узнала этот берег ту-ду-ту…
Москва…
Идти и знать что тебе никуда
И знать что ты не существуешь,
Но честно тоскуешь по тем кто так тебя не любит.
Я хотела быть просто сильней,
А может быть мне так казалось,
Но я не осталась такой какой была когда-то.
Припев:
Нет не верю что так может быть
И каждый из нас будет плыть
В своём направлении по настроению
Москва… слезам не верит.
Кто захочет тот проверит ту-ду-ту…
Москва слезам не верит
Я узнала этот берег ту-ду-ту…
Москва…

(traduzione)

Sogna bene, quella è la grande terra
Gioca risposte non semplici in sigarette crude
E nel cuore di comete nascoste.
E i sogni non vengono dalla primavera
Quando io e te ci siamo salutati e abbiamo promesso,
Che ci aspetteremo per sempre.
Coro:
No, non credo che possa essere
E ognuno di noi salperà
Nella tua direzione in base al tuo umore
Mosca non crede alle lacrime.
Chi vuole controllare quel-doo-quello...
Mosca non crede alle lacrime.
Ho riconosciuto questa costa tu-du-tu...
Mosca…
Vai e sappi che non sei da nessuna parte
E sappi che non esisti
Ma onestamente brami coloro che non ti amano così tanto.
Volevo solo essere più forte
E forse mi è sembrato
Ma non sono rimasto lo stesso di una volta.
Coro:
No, non credo che possa essere
E ognuno di noi salperà
Nella tua direzione in base al tuo umore
Mosca non crede alle lacrime.
Chi vuole controllare quel-doo-quello...
Mosca non crede alle lacrime
Ho riconosciuto questa costa tu-du-tu...
Mosca…