| Получаю SMS-ку и к тебе лечу
| Ricevo un SMS e volo da te
|
| Можно было поломаться, но я не хочу.
| Potrebbe essersi rotto, ma non voglio.
|
| В эту ночь хочу ворваться прямо с головой
| Questa notte voglio irrompere con la testa
|
| Вместе с тобой, с тобой.
| Insieme a te, con te.
|
| Мне подруги говорили как себя вести,
| I miei amici mi hanno detto come comportarmi
|
| Но я знаю, что смогу тебя с ума свети.
| Ma so che posso farti impazzire.
|
| Ты играешь и бросаешь, просто ты такой другой, —
| Giochi e smetti, sei così diverso, -
|
| Плейбой, плейбой.
| Playboy, playboy.
|
| Ты говоришь, что вечен для меня,
| Tu dici che sei eterno per me,
|
| Но смотришь мимо, словно обходя.
| Ma guardi oltre, come per aggirare.
|
| Все время спорим лишь об одном, —
| Per tutto il tempo litighiamo solo su una cosa -
|
| Либо вместе, либо мы о чем?
| O insieme, o di cosa stiamo parlando?
|
| Припев:
| Coro:
|
| Так где ты был, что ты с ней делал?
| Allora, dov'eri, cosa hai fatto con lei?
|
| Опять бессмысленный обман,
| Un altro inganno inutile
|
| А знаешь в чем дело? | E sai qual è il problema? |
| — В безумии нет предела
| — Nella follia non c'è limite
|
| Нет, мне надоело. | No sono stanco. |
| Опять бессмысленный обман.
| Ancora una volta una truffa insensata.
|
| Так где ты был, что ты с ней делал?
| Allora, dov'eri, cosa hai fatto con lei?
|
| Опять бессмысленный обман,
| Un altro inganno inutile
|
| А знаешь в чем дело? | E sai qual è il problema? |
| — В безумии нет предела
| — Nella follia non c'è limite
|
| Нет, мне надоело. | No sono stanco. |
| Опять бессмысленный обман.
| Ancora una volta una truffa insensata.
|
| Сам устроил нервотрепку, а теперь звонит
| Ha causato problemi e ora sta chiamando
|
| Рассказал опять мне байку про какой-то грипп.
| Ancora una volta mi ha raccontato una storia su una specie di influenza.
|
| Может хватит издеваться тебе надо мной такой плейбой?
| Forse smettila di prendermi in giro come un playboy?
|
| Плейбой.
| Playboy.
|
| Я решила, что не нужно мне себя грузить,
| Ho deciso che non ho bisogno di caricarmi,
|
| Хватит портить себе нервы, — надо просто жить.
| Smettila di rovinarti i nervi: devi solo vivere.
|
| Наигрались, разбежались — вот и весь итог, дружок
| Ho giocato abbastanza, sono fuggito: questo è tutto il risultato, amico mio
|
| Дружок, дружок.
| Amico, amico.
|
| Ты говорил, что хочешь вместе быть,
| Hai detto che vuoi stare insieme
|
| Но тебе трудно себя изменить.
| Ma è difficile per te cambiare te stesso.
|
| Мы глупо спорили об одном, —
| Abbiamo stupidamente discusso su una cosa -
|
| Если мы не вместе, значит ни о чем?
| Se non stiamo insieme, non significa nulla?
|
| Припев:
| Coro:
|
| Так где ты был, что ты с ней делал?
| Allora, dov'eri, cosa hai fatto con lei?
|
| Опять бессмысленный обман,
| Un altro inganno inutile
|
| А знаешь в чем дело? | E sai qual è il problema? |
| — В безумии нет предела
| — Nella follia non c'è limite
|
| Нет, мне надоело. | No sono stanco. |
| Опять бессмысленный обман.
| Ancora una volta una truffa insensata.
|
| Так где ты был, что ты с ней делал?
| Allora, dov'eri, cosa hai fatto con lei?
|
| Опять бессмысленный обман,
| Un altro inganno inutile
|
| А знаешь в чем дело? | E sai qual è il problema? |
| — В безумии нет предела
| — Nella follia non c'è limite
|
| Нет, мне надоело. | No sono stanco. |
| Опять бессмысленный обман.
| Ancora una volta una truffa insensata.
|
| Проигрыш.
| Perdere.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Так где ты был, что ты с ней делал?
| Allora, dov'eri, cosa hai fatto con lei?
|
| Опять бессмысленный обман,
| Un altro inganno inutile
|
| А знаешь в чем дело? | E sai qual è il problema? |
| — В безумии нет предела
| — Nella follia non c'è limite
|
| Нет, мне надоело. | No sono stanco. |
| Опять бессмысленный обман. | Ancora una volta una truffa insensata. |