Testi di Зачем - Глюк'oZa

Зачем (originale)

Я думала ты придёшь,
Хотела в твои глаза ещё посмотреть тепло.
Опять между нами дождь и десять шагов назад,
Куда это привело?
Припев:
Зачем, зачем, зачем ты сказал мне, что меня любишь?
Зачем, зачем, зачем обещал мне, что не забудешь?
Зачем, зачем, зачем разбивал мне ты моё сердце?
Зачем, зачем, зачем?
Я же просто хотела согреться.
Я спрятала этот дождь, захочешь и не найдёшь —
Мы прячемся под зонтом.
И падает на пол нож, ты всё-таки не уйдёшь —
Я думаю об одном…
Припев:
Зачем, зачем, зачем ты сказал мне, что меня любишь?
Зачем, зачем, зачем обещал мне, что не забудешь?
Зачем, зачем, зачем разбивал мне ты моё сердце?
Зачем, зачем, зачем?
Я же просто хотела согреться.
Зачем, зачем, зачем…
Зачем, зачем, зачем…
Зачем, зачем, зачем ты сказал мне, что меня любишь?
Зачем, зачем, зачем обещал мне, что не забудешь?
Зачем, зачем, зачем разбивал мне ты моё сердце?
Зачем, зачем, зачем?
Я же просто хотела согреться.
Зачем, зачем, зачем…

(traduzione)

Pensavo saresti venuta
Volevo vedere il calore nei tuoi occhi.
Di nuovo tra noi la pioggia e dieci passi indietro,
Dove ha portato?
Coro:
Perché, perché, perché mi hai detto che mi ami?
Perché, perché, perché mi hai promesso che non avresti dimenticato?
Perché, perché, perché mi hai spezzato il cuore?
Perché perché perché?
Volevo solo riscaldarmi.
Ho nascosto questa pioggia, se vuoi e non la troverai -
Ci nascondiamo sotto un ombrellone.
E il coltello cade a terra, tu ancora non te ne vai -
ne sto pensando ad uno...
Coro:
Perché, perché, perché mi hai detto che mi ami?
Perché, perché, perché mi hai promesso che non avresti dimenticato?
Perché, perché, perché mi hai spezzato il cuore?
Perché perché perché?
Volevo solo riscaldarmi.
Perché perché perché...
Perché perché perché...
Perché, perché, perché mi hai detto che mi ami?
Perché, perché, perché mi hai promesso che non avresti dimenticato?
Perché, perché, perché mi hai spezzato il cuore?
Perché perché perché?
Volevo solo riscaldarmi.
Perché perché perché...