| Burro Em Pé (originale) | Burro Em Pé (traduzione) |
|---|---|
| Vieste pa' aprender | Sei venuto per imparare |
| Põe um dedo no ar | Metti un dito in aria |
| Mas se foi só para me ver | Ma se fosse solo per vedermi |
| Mais me vale calar | È meglio per me tacere |
| Ficas aí de castigo | Rimani lì con i piedi per terra |
| Ficas a pensar dormir em pé | Pensi di dormire in piedi |
| Tira o cabelo da boca | Togliti i capelli dalla bocca |
| Pára de mensajar | smetti di inviare messaggi |
| Se me meto contigo | se faccio casino con te |
| Está-me a perturbar | Mi dà fastidio |
| Fico aqui de castigo | Sono in punizione qui |
| Pronto para jogar ao burro em pé | Pronto a giocare all'asino in piedi |
| Ficas é tu de castigo | Sei punito |
| Ficas a pensar dormir em pé | Pensi di dormire in piedi |
| Fica ali de castigo | Resta lì punito |
| Pronta p’ra pensar dormir em pé | Pronto a pensare a dormire in piedi |
| Estou aqui de castigo | Sono qui per punizione |
| À espera de jogar ao burro em pé | In attesa di giocare all'asino in piedi |
| Ficamos os dois de castigo | Eravamo entrambi in punizione |
| À espera de jogar ao burro em pé | In attesa di giocare all'asino in piedi |
| Fica então de castigo | Quindi sei in punizione |
| Põe-te sem pensar dormir em pé | Alzati senza pensare a dormire in piedi |
| Um burro em pé | Un asino in piedi |
