Traduzione del testo della canzone Beyond the Spell of Discontent - Goatwhore

Beyond the Spell of Discontent (originale)

Erratic behavior prolonged in the grip of eternal unrest
Defiant in the accounts of betrayal with hateful guidance
Winds from the abyss have whispers of ruin in their revolve
Enter this wake of reality inside the confines of the beast
The irritable demigods of these endless borders
A forming darkness is waiting to swallow all the stars
Scared ideas that will latch to the dead for answers unknown
Entrance to this stolen soul for the hidden most hated desires
The implosion of fading gods has cause this curse
Screams from a dying nebula will contest to these truths
A deathlike quiet pours into the ears of the mindless
So selfish to think any of your gods will escape the emptiness of this…
Colossus
Now the holy names are forgotten and the thunder moans my death
From far beneath the earth, the fires are burning bright
Abandon idols in decay, corroded prayer of concern
Stop the stances of belief, accepting all things to end
An anguish deserved by many, an anguish absorbed by one
With blood we feed the master, like a long trail into darkness
The ghosts of the past keep pushing my fall
To awake the mourning into onyx dawn
An afterlife of delirium, in the middle of the immense and the dead gods
Dismember this umbilical attachment to this secure existence
These massive stone foundations of devotion to the dead
Gravestones for man’s failure to cope with the fear of the life beyond
This apparent link of flesh and blood
An art of destroying, forever breaking will
Another version of the epic flood
This time we are all damned with no survivors

Beyond the Spell of Discontent (traduzione)

Comportamento irregolare prolungato nella morsa dell'eterna inquietudine
Ribelle nei resoconti del tradimento con una guida odiosa
I venti dell'abisso hanno sussurri di rovina nella loro rivoluzione
Entra in questa scia di realtà all'interno dei confini della bestia
Gli irritabili semidei di questi confini infiniti
Un'oscurità in formazione attende di inghiottire tutte le stelle
Idee spaventate che si agganceranno ai morti per risposte sconosciute
Ingresso a questa anima rubata per i desideri più odiati nascosti
L'implosione degli dei sbiaditi ha causato questa maledizione
Le urla di una nebulosa morente si contenderanno queste verità
Una calma mortale si riversa nelle orecchie degli irragionevoli
È così egoistico pensare che qualcuno dei tuoi dei sfuggirà al vuoto di questo...
Colosso
Ora i santi nomi sono dimenticati e il tuono geme la mia morte
Da lontano sotto la terra, i fuochi stanno bruciando luminosi
Abbandona gli idoli in decadimento, corrosa preghiera di preoccupazione
Ferma le posizioni di credenza, accettando che tutte le cose finiscano
Un'angoscia meritata da molti, un'angoscia assorbita da uno
Con il sangue nutriamo il padrone, come un lungo sentiero nell'oscurità
I fantasmi del passato continuano a spingere la mia caduta
Per svegliare il lutto nell'alba di onice
Un aldilà di delirio, in mezzo agli dèi immensi e morti
Distruggi questo attaccamento ombelicale a questa esistenza sicura
Queste massicce fondamenta in pietra della devozione ai morti
Lapidi per l'incapacità dell'uomo di far fronte alla paura della vita al di là
Questo apparente legame tra carne e sangue
Un'arte di distruggere, spezzare per sempre la volontà
Un'altra versione dell'epica diluvio
Questa volta siamo tutti dannati senza sopravvissuti