Traduzione del testo della canzone Fool - God Lives Underwater

Fool (originale)

These days I’m getting older
Before my time
To say I’m getting stronger
Would be a lie
I think you’re trying to break me
Seems so unreal
Don’t know how to take me
Don’t know how I feel
Look around you
Do you see what I see?
Other people think you try to
Make a fool of me
It seems to take so long
'Til anything gets done
Why do I have to lose to get things?
I’ve never won
I’m defeated again
I see the look on your face
I’ve got that feeling again
My mouth has a bad taste
My hope in empty promise
Put me to shame
I know it’s what you wanted
I need the pain
I was gonna be someone
You held me down
Didn’t want me to move on
You let me drown

Fool (traduzione)

In questi giorni sto invecchiando
Prima del mio tempo
Per dire che sto diventando più forte
Sarebbe una bugia
Penso che tu stia cercando di spezzarmi
Sembra così irreale
Non so come prendermi
Non so come mi sento
Guardati intorno
Vedi quello che vedo io?
Altre persone pensano che ci provi
Mi prendi in giro
Sembra che ci voglia così tanto tempo
'Fino a quando non viene fatto nulla
Perché devo perdere per ottenere cose?
Non ho mai vinto
Sono di nuovo sconfitto
Vedo lo sguardo sul tuo viso
Ho di nuovo quella sensazione
La mia bocca ha un cattivo sapore
La mia speranza in una promessa vuota
Fammi vergognarmi
So che è quello che volevi
Ho bisogno del dolore
Sarei stato qualcuno
Mi avete tenuto giù
Non volevo che andassi avanti
Mi hai lasciato annegare