Traduzione del testo della canzone Thank You - Golden Child

Thank You (originale)

Thank you
머릿속에 추억으로 남아줘서
잠들기 전 떠올릴 수 있게 해줘서
사진 속에 환하게 웃어줘서
너를 남겨줘서
그런데 왜 채워지지 않아
그때로 나 돌아가
너에게로 나 달려가고 있잖아
숨이 가빠와도 나 너를 볼 수 없잖아
Oh But I need you you you
떠나가지 마 날 두고 가지 마
아직 널 느낄 수 있어
Thank You
나의 심장은 널 향해 뛸 테니까
내 두 눈은 오직 너만 바라보니까
너의 말투 목소리도
선명하게 남아 있으니까
그런데 왜 채워지지 않아
그때로 나 돌아가
너에게로 나 달려가고 있잖아
숨이 가빠와도 나 너를 볼 수 없잖아
Oh But I need you you you
떠나가지 마 날 두고 가지 마
아직 널 느낄 수 있어
괜찮아 이제 다시 널
만질 수 없다 해도
너는 영원처럼 날 감싸 안아
언제나 가까이 있어줘
너에게로 나 달려가고 있잖아
숨이 가빠와도 나 너를 볼 수 없잖아
Oh But I need you you you
떠나가지 마 날 두고 가지 마
아직 널 느낄 수 있어
나 달려가고 있잖아
숨이 가빠와도 나 너를 볼 수 없잖아
Oh But I need you you you
떠나가지 마 날 두고 가지 마
아직 널 느낄 수 있어
Thank you
머릿속에 추억으로 남아줘서
잠들기 전 떠올릴 수 있게 해줘서

Thank You (traduzione)

Grazie
Per rimanere come un ricordo nella mia mente
Per avermi fatto pensare a te prima di andare a dormire
Per sorridere brillantemente nella foto
per averti lasciato
Ma perché non è riempito?
indietro a quel tempo
Sto correndo da te
Anche se sono senza fiato, non posso vederti
Oh ma ho bisogno di te tu
non partire non lasciarmi
posso ancora sentirti
Grazie
il mio cuore batterà per te
Perché i miei due occhi guardano solo te
la tua voce e la tua voce
Perché resta chiaro
Ma perché non è riempito?
indietro a quel tempo
Sto correndo da te
Anche se sono senza fiato, non posso vederti
Oh ma ho bisogno di te tu
non partire non lasciarmi
posso ancora sentirti
va bene ora tu
anche se non puoi toccarlo
mi abbracci come l'eternità
sii sempre vicino
Sto correndo da te
Anche se sono senza fiato, non posso vederti
Oh ma ho bisogno di te tu
non partire non lasciarmi
posso ancora sentirti
sto correndo
Anche se sono senza fiato, non posso vederti
Oh ma ho bisogno di te tu
non partire non lasciarmi
posso ancora sentirti
Grazie
Per rimanere come un ricordo nella mia mente
Per avermi fatto pensare a te prima di andare a dormire