| Nobody knows (originale) | Nobody knows (traduzione) |
|---|---|
| 한번 웃어주고 말아 | sorridi una volta |
| 오히려 편해 그게 더 | È piuttosto comodo, questo è di più |
| 딴말 안 나오니까 너무 힘들지만 | È così difficile perché non posso dire altro |
| 그냥 웃어주고 말아 | sorridi e basta |
| 결국 모두가 똑같아 | Dopotutto, tutti sono uguali |
| 내게 원하는 건 같아 | è come quello che voglio |
| 그대로 해줄 게 그대로 해줄 게 | Lo farò per te, lo farò per te |
| 뭐든 너 바라는 거 | quello che vuoi |
| 쉽게 생각하겠지 | penseresti che sarebbe facile |
| "쟤는 행복하겠지" | "Sarà felice". |
| 하지만 네가 틀렸어 | ma ti sbagli |
| Nobody knows | nessuno sa |
| 아무것도 너는 몰라 | tu non sai niente |
| 나는 외로웠어 혼자 | Ero solo da solo |
| 이런 모습 보이기 싫어 | Non voglio sembrare così |
| 감춰만 왔어 | Mi sono nascosto |
| 이젠 그런 표정 안 봐도 돼 | Non riesco più a guardare quella faccia |
| 그것만으로도 난 충분해 | Questo è sufficiente per me |
| Nobody knows, nobody knows | Nessuno lo sa, nessuno lo sa |
| 나는 이겨내 볼게 혼자 | Lo supererò da solo |
| 눈물이 나도 울어선 안 돼 | Non riesco nemmeno a piangere |
| 내게 집중할 테니까 | perché ti concentrerai su di me |
| 이때다 싶어 더 조여올 테니까 | Lo voglio questa volta, quindi lo stringerò di più |
