Traduzione del testo della canzone I'm So Close I Can Taste It - Graffiti Ghosts

I'm So Close I Can Taste It (originale)

Get lost if you ain’t made a fist
Ain’t no stoppin' to pray or wish
No locks to keep the devil in
And no more talkin' we’re facin' him
Singing, ooh, I was made for this
Ooh, I know and always did
Ooh, it takes a little grit
To keep a tongue inside a pair of burnin' lips
Ooh, now, after all I’ve waited
I’m so close I can taste it
I can’t wait, I can’t wait
I’m so close I can taste it
I can’t wait, I can’t wait
I’m so close I can taste it
No loss if we take a hit
And no time wasted if when we stay clocked in
Tick-tock, it took a little bit
But I ain’t far off 'cause I’m chasin' it
Singing, ooh, I was made for this
Ooh, I know and always did
Ooh, it takes a little grit
To keep a tongue inside
A pair of burnin' lips
And, ooh, now after all I’ve waited
I’m so close I can taste it
I can’t wait, I can’t wait
I’m so close I can taste it
I can’t wait, I can’t wait
I’m so close I can taste it
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
I’m so close I can taste it
One chance I ain’t wastin'
I’m so close I can taste it
I can’t wait, I can’t wait
I’m so close I can taste it
I can’t wait, I can’t wait
I’m so close I can taste it

(traduzione)

Perditi se non hai fatto un pugno
Non è possibile fermarsi a pregare o desiderare
Nessun lucchetto per tenere dentro il diavolo
E basta parlare, lo affrontiamo
Cantando, ooh, sono fatto per questo
Ooh, lo so e l'ho sempre fatto
Ooh, ci vuole un po' di grinta
Per mantenere una lingua dentro un paio di labbra che bruciano
Ooh, ora, dopo tutto ho aspettato
Sono così vicino che posso assaporarlo
Non posso aspettare, non posso aspettare
Sono così vicino che posso assaporarlo
Non posso aspettare, non posso aspettare
Sono così vicino che posso assaporarlo
Nessuna perdita se prendiamo un colpo
E nessun tempo perso se quando rimaniamo registrati
Tic-tac, ci è voluto un po'
Ma non sono lontano perché lo sto inseguendo
Cantando, ooh, sono fatto per questo
Ooh, lo so e l'ho sempre fatto
Ooh, ci vuole un po' di grinta
Per tenere una lingua dentro
Un paio di labbra che bruciano
E, ooh, ora dopo tutto ho aspettato
Sono così vicino che posso assaporarlo
Non posso aspettare, non posso aspettare
Sono così vicino che posso assaporarlo
Non posso aspettare, non posso aspettare
Sono così vicino che posso assaporarlo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Sono così vicino che posso assaporarlo
Una possibilità che non sto sprecando
Sono così vicino che posso assaporarlo
Non posso aspettare, non posso aspettare
Sono così vicino che posso assaporarlo
Non posso aspettare, non posso aspettare
Sono così vicino che posso assaporarlo