Traduzione del testo della canzone Playing with Fire - Graffiti Ghosts

Playing with Fire (originale)

I’m gonna erase you for taking what’s mine
Brother you best move if you’re gonna hide
Oh maybe you don’t know when
But you know the reason why
Just save your breath cuz you’re low on time
You dug a hole but never learned how to climb
Oh you made the bed you lay in
And I’m here to say goodnight
You better learn to close your eyes
You know there’s gonna be a surprise
You played with fire
So get ready to burn
You played with fire
And now I’m taking my turn
No running no more hiding
We’re fighting cuz you played with fire
Oh you made your bed and now you’re lying
There’s sirens cuz you played with fire
I put your face on a wanted sign
Make no mistake it’s just a matter of time
Ain’t decide how I’ll play it
I’m still making my designs
You better learn to close your eyes
You know there’s gonna be a surprise
You played with fire
So get ready to burn
You played with fire
And now I’m taking my turn
No running no more hiding
We’re fighting cuz you played with fire
Oh you made your bed and now you’re lying
There’s sirens cuz you played with fire

Playing with Fire (traduzione)

Ti cancellerò per aver preso ciò che è mio
Fratello, è meglio che ti muovi se hai intenzione di nasconderti
Oh forse non sai quando
Ma tu conosci il motivo
Risparmia il fiato perché hai poco tempo
Hai scavato una buca ma non hai mai imparato ad arrampicare
Oh hai fatto il letto in cui sei sdraiato
E sono qui per augurarti la buonanotte
È meglio che impari a chiudere gli occhi
Sai che ci sarà una sorpresa
Hai giocato con il fuoco
Quindi preparati a bruciare
Hai giocato con il fuoco
E ora sto facendo il mio turno
Non correre, non nasconderti più
Stiamo combattendo perché hai giocato con il fuoco
Oh hai fatto il tuo letto e ora stai mentendo
Ci sono sirene perché hai giocato con il fuoco
Ho messo la tua faccia su un cartello di ricercato
Non commettere errori, è solo una questione di tempo
Non è deciso come lo suonerò
Sto ancora realizzando i miei disegni
È meglio che impari a chiudere gli occhi
Sai che ci sarà una sorpresa
Hai giocato con il fuoco
Quindi preparati a bruciare
Hai giocato con il fuoco
E ora sto facendo il mio turno
Non correre, non nasconderti più
Stiamo combattendo perché hai giocato con il fuoco
Oh hai fatto il tuo letto e ora stai mentendo
Ci sono sirene perché hai giocato con il fuoco