Traduzione del testo della canzone A Place For Grief - Graham Coxon

A Place For Grief (originale)

Burning mirror breaking down to sand free from jails of form
The black water future I see, so hard to drain
The small child in everyone is forced to bleed to live life again
The light ever closer we believe is only a place for grief
Every life’s so small, we call it precious
And every soul is so loved above
Days glide through a skin of open pores stretched on bended frames
Years long on sanded banks around your shores counting every grain
Words form poisoned worlds I never see, so hard to hear
Ring the bell of truth in every dream, no life, no fear
Every night brings disasters to our rooms a life time inside you

(traduzione)

Specchio infuocato che si rompe per sabbiare libero dalle prigioni della forma
Il futuro dell'acqua nera che vedo, così difficile da drenare
Il bambino piccolo che è in ognuno è costretto a sanguinare per vivere di nuovo la vita
La luce sempre più vicina che crediamo sia solo un luogo per il dolore
Ogni vita è così piccola che la chiamiamo preziosa
E ogni anima è così amata lassù
I giorni scivolano attraverso una pelle di pori aperti allungati su telai piegati
Anni lunghi su sponde sabbiose intorno alle tue coste contando ogni grano
Le parole formano mondi avvelenati che non vedo mai, così difficili da ascoltare
Suona la campana della verità in ogni sogno, senza vita, senza paura
Ogni notte porta disastri nelle nostre stanze una vita dentro di te