Traduzione del testo della canzone Where'd You Go? - Graham Coxon

Where'd You Go? (originale)

Where’d you go?
Dark eyed traveller, I almost feel you breathe
Where’d you go?
Dark eyed traveller, can you even hear me speak?
You made things bright
When they took the light away
Led me inside and kissed all my tears away
Said you were here to stay
Where’d you go?
In the morning when I was weighted down with dreams
Where’d you go?
In the morning when fever pulled me down stream
You made things bright
Then you took the light away
Lent me your eyes and showed me a brand new way
Now I just feel dead today

Where'd You Go? (traduzione)

Dove andresti?
Viaggiatore dagli occhi scuri, quasi ti sento respirare
Dove andresti?
Viaggiatore dagli occhi scuri, riesci a sentirmi parlare?
Hai reso le cose luminose
Quando hanno portato via la luce
Mi ha condotto dentro e ha baciato via tutte le mie lacrime
Hai detto che eri qui per restare
Dove andresti?
La mattina quando ero appesantito dai sogni
Dove andresti?
La mattina quando la febbre mi ha trascinato a valle
Hai reso le cose luminose
Poi hai tolto la luce
Prestami i tuoi occhi e mostrami un modo nuovo di zecca
Ora mi sento semplicemente morto oggi