| Silence drawing a crowd
| Il silenzio attira una folla
|
| Surely you would have known
| Sicuramente l'avresti saputo
|
| Never could have read it aloud
| Non avrei mai potuto leggerlo ad alta voce
|
| Woven webs cover the walls
| Nastri intrecciati coprono le pareti
|
| Wine stains on the floor
| Macchie di vino sul pavimento
|
| Of the Oslo novelist now
| Del romanziere di Oslo ora
|
| Come tomorrow this will all be gone
| Vieni domani, tutto questo sarà sparito
|
| Finally nothing to say
| Finalmente niente da dire
|
| More empty words on the page
| Più parole vuote sulla pagina
|
| Pour a glass all the ribbons are dry
| Versare un bicchiere tutti i nastri sono asciutti
|
| Raise a toast for the novelist tonight
| Fai un brindisi per il romanziere stasera
|
| Sun down fell, starting to wake
| Il sole tramontò, iniziando a svegliarsi
|
| Tragedy at a time
| Tragedia alla volta
|
| Getting later earlier every day
| Arrivare più tardi ogni giorno
|
| Words in lines and I
| Parole in righe e I
|
| Can’t decide, how to make this end any other way
| Non riesco a decidere come farla finita in altro modo
|
| Come tomorrow this will all be gone
| Vieni domani, tutto questo sarà sparito
|
| Finally nothing to say
| Finalmente niente da dire
|
| More empty words on the page
| Più parole vuote sulla pagina
|
| Pour a glass all the ribbons are dry
| Versare un bicchiere tutti i nastri sono asciutti
|
| Raise a toast for the novelist tonight
| Fai un brindisi per il romanziere stasera
|
| Come tomorrow this will all be gone | Vieni domani, tutto questo sarà sparito |