Traduzione del testo della canzone Witchy Park/Tomorrow Will (Take Care of Itself) - Grand Archives

Witchy Park/Tomorrow Will (Take Care of Itself) (originale)

With the skeleton frame laid out
Its shame was just to stay awake all night
Was it the last thing on your mind
Small travels or longer thoughts
Of the old tree that could be falling down on us
So you could say you tried
But the dancer gave you no reward
You were stepping on your broken toes all night
Witchy park done us wrong this time
We were talking like we knew the words
You could only guess can’t you see the mess we’re in
Witchy park done us wrong again
Summer is through some other arms around me
Like sheets would grow too full
Windows are fast to close
The suns gonna come down faster than the words reply
We talk and talk all night
In the morning it wont sound wrong
But the dancer gave you no reward
You were stepping on your broken toes all night
Witchy park done us wrong this time
We were talking like we knew the words
You could only guess can’t you see the mess we’re in
Witchy park done us wrong again
Witchy park done us wrong again

Witchy Park/Tomorrow Will (Take Care of Itself) (traduzione)

Con la struttura dello scheletro disposta
La sua vergogna era solo restare svegli tutta la notte
Era l'ultima cosa nella tua mente
Piccoli viaggi o pensieri più lunghi
Del vecchio albero che potrebbe caderci addosso
Quindi potresti dire di averci provato
Ma il ballerino non ti ha dato ricompensa
Stavi calpestando le dita dei piedi rotte per tutta la notte
Il parco delle streghe ci ha fatto male questa volta
Stavamo parlando come se conoscessimo le parole
Potresti solo immaginare, non riesci a vedere il pasticcio in cui ci troviamo
Il parco delle streghe ci ha fatto nuovamente male
L'estate è attraverso altre braccia intorno a me
Come se le lenzuola diventassero troppo piene
Le finestre si chiudono rapidamente
I soli tramonteranno più velocemente di quanto le parole rispondano
Parliamo e parliamo tutta la notte
Al mattino non suonerà male
Ma il ballerino non ti ha dato ricompensa
Stavi calpestando le dita dei piedi rotte per tutta la notte
Il parco delle streghe ci ha fatto male questa volta
Stavamo parlando come se conoscessimo le parole
Potresti solo immaginare, non riesci a vedere il pasticcio in cui ci troviamo
Il parco delle streghe ci ha fatto nuovamente male
Il parco delle streghe ci ha fatto nuovamente male