Traduzione del testo della canzone Death to the Infidels - Grand Theft Audio

Death to the Infidels (originale)

I’ve been around the world
And I seem to find everything I’m looking for in uncertainty
Roll the dice take a chance, take a joyride
One for fun, six for kicks
It’s a revelation
DEATH TO THE INFIDELS
The future been and gone
Leave the past behind, everything your living for is uncertain
Say you’re fine;
crack a smile, say your uptight
One for fun, six for kicks
It’s a revelation
DEATH TO THE INFIDELS
So don’t blame us for lack of inspiration
When the whole world’s run by a TV station
It’s a pre packed like, numbered and bar coded
We’re looking down the barrel as we get down loaded
This is going out like a dedication
We’re the microchip kings of a cardboard nation
Then brakes are going down as we shift into top gear
Leave a sign on the planet saying nothing to hear

(traduzione)

Sono stato in giro per il mondo
E mi sembra di trovare tutto ciò che cerco nell'incertezza
Tira i dadi, prendi una possibilità, fai una gioiosa
Uno per il divertimento, sei per i calci
È una rivelazione
MORTE AGLI INFIDELI
Il futuro è stato e se n'è andato
Lasciati alle spalle il passato, tutto ciò per cui vivi è incerto
Dì che stai bene;
fai un sorriso, dì che sei teso
Uno per il divertimento, sei per i calci
È una rivelazione
MORTE AGLI INFIDELI
Quindi non incolparci per mancanza di ispirazione
Quando il mondo intero è gestito da una stazione TV
È un tipo preconfezionato, numerato e con codice a barre
Stiamo guardando in basso mentre siamo carichi
Questo sta uscendo come una dedizione
Siamo i re dei microchip di una nazione di cartone
Quindi i freni si abbassano mentre passiamo alla marcia più alta
Lascia un segno sul pianeta senza dire niente da sentire