Traduzione del testo della canzone Towpath - Graupel

Towpath (originale)

Is this what we wanted to be
In the end summer when we used to be
Innocent of eternity
We thought we could be forever
Believe me
I’d give all of mine for you
The night, the sight with starry sky
Blieve me
The reason why I’m still
I’m still I’m still waiting for you
Tonight with lights from this starry sky
Your sorrow born from my darkness
My shallow never turn into toughness
I lost my hope forever
Remind me.
Remind me
It’s all that I got instead
Your sense is blind and lie
I was high and now I see
The night, the light, the sight is going down
With no one but only my shadow
Is this what we wanted to be
In the end summer when we used to be
Innocent of eternity
We thought we could be forever
Believe me
I’d give all of mine for you
The night, the sight with starry sky
Believe me
I’d give all of mine for you
The night, the sight with starry sky
The night, the sight with this starry sky
Why do you stay
Why do you stay
In the past?
It never come to the end?
But I left, and I wasn’t there
In the past
This memory is in ruins now
Why do you stay
Why do you stay
In the past?
It never come to the end?
No one can wash away
All you have got
I can’t ignore this agony
If you choose the way you throw the past away now
Why do you stay
Why do you stay
In the past?
It never come to the end
Fading in, fading out that lights
Left in behind
Fading in, fading out that lights
Left in behind
Fading in, fading out that lights
Left in behind
In this light!

(traduzione)

È questo ciò che volevamo essere
Alla fine dell'estate quando eravamo
Innocente dell'eternità
Pensavamo di poterlo essere per sempre
Mi creda
Darei tutto il mio per te
La notte, la vista con il cielo stellato
Credimi
Il motivo per cui sono ancora
ti sto ancora ti sto ancora aspettando
Stanotte con le luci di questo cielo stellato
Il tuo dolore è nato dalla mia oscurità
La mia superficialità non si trasforma mai in durezza
Ho perso la mia speranza per sempre
Ricordami.
Ricordami
È tutto ciò che ho invece
I tuoi sensi sono ciechi e bugiardi
Ero sballato e ora vedo
La notte, la luce, la vista stanno scendendo
Con nessuno, ma solo la mia ombra
È questo ciò che volevamo essere
Alla fine dell'estate quando eravamo
Innocente dell'eternità
Pensavamo di poterlo essere per sempre
Mi creda
Darei tutto il mio per te
La notte, la vista con il cielo stellato
Mi creda
Darei tutto il mio per te
La notte, la vista con il cielo stellato
La notte, lo spettacolo con questo cielo stellato
Perché rimani
Perché rimani
Nel passato?
Non è mai arrivata alla fine?
Ma me ne sono andato e non c'ero
Nel passato
Questa memoria è in rovina ora
Perché rimani
Perché rimani
Nel passato?
Non è mai arrivata alla fine?
Nessuno può lavarsi via
Tutto quello che hai
Non posso ignorare questa agonia
Se scegli il modo in cui butti via il passato ora
Perché rimani
Perché rimani
Nel passato?
Non arriva mai alla fine
Dissolvenza in entrata, dissolvenza in quelle luci
Lasciato dietro
Dissolvenza in entrata, dissolvenza in quelle luci
Lasciato dietro
Dissolvenza in entrata, dissolvenza in quelle luci
Lasciato dietro
In questa luce!