Traduzione del testo della canzone Believe in Me - Gregorian

Believe in Me (originale)

where’s the love we had?
when did it go bad?
or am I just insecure?
I give all I can
baby I’m your man
tell me what we’re in this for
remind me chorus
I can’t go on
I know not what to do my heart is worn
I feel as if I’m through
please believe in me
'cause what I need is for you
to believe in me countless sleepless nights
never ending fights
I’m trying to make your dreams come true
I will sacrifice
to find paradise
but I need to know that you’re
behind me chorus
I can’t go on
I know not what to do my heart is worn
I feel as if I’m through
please believe in me
'cause what I need is for you
to believe in me

Believe in Me (traduzione)

dov'è l'amore che abbiamo avuto?
quando è andato a male?
o sono solo insicuro?
Do tutto quello che posso
piccola sono il tuo uomo
dimmi per cosa ci occupiamo di questo
ricordami ritornello
Non posso andare avanti
Non so cosa fare, il mio cuore è consumato
Mi sento come se avessi finito
per favore, credi in me
perché quello di cui ho bisogno è per te
per credere in me innumerevoli notti insonni
lotte senza fine
Sto cercando di realizzare i tuoi sogni
Sacrificherò
per trovare il paradiso
ma ho bisogno di sapere che lo sei
dietro di me coro
Non posso andare avanti
Non so cosa fare, il mio cuore è consumato
Mi sento come se avessi finito
per favore, credi in me
perché quello di cui ho bisogno è per te
credere in me