Traduzione del testo della canzone Tears in Heaven - Gregorian

Tears in Heaven (originale)

Masters Of Chant
TEARS IN HEAVEN
Original theme & lyrics: Will Jennings, Eric Clapton
Originally performed by: Eric Clapton
verse one:
Would you know my name
If I saw you in heaven
Will it be the same
If I saw you in heaven.
I must be strong, and carry on
'Cause I know I don’t belong
Here in heaven…
verse two:
Would you hold my hand
If I saw you in heaven
Would you help me stand
If I saw you in heaven.
I’ll find my way, through night and day
'Cause I know I just can’t stay
Here in heaven…
Here in heaven…
Here in heaven…
bridge:
Time can bring you down
Time can bend your knee
Time can break your heart
Have you begging please
Begging please.
verse three:
I must be strong, and carry on
'Cause I know I don’t belong
Here in heaven…
'Cause I know I don’t belong
Here in heaven…

(traduzione)

Maestri del canto
LACRIME IN PARADISO
Tema e testi originali: Will Jennings, Eric Clapton
Interpretato originariamente da: Eric Clapton
versetto uno:
Sapresti il ​​mio nome
Se ti vedessi in paradiso
Sarà lo stesso
Se ti vedessi in paradiso.
Devo essere forte e andare avanti
Perché so che non appartengo
Qui in paradiso...
versetto due:
Mi stringeresti la mano
Se ti vedessi in paradiso
Mi aiutereste in piedi
Se ti vedessi in paradiso.
Troverò la mia strada, notte e giorno
Perché so che non posso restare
Qui in paradiso...
Qui in paradiso...
Qui in paradiso...
ponte:
Il tempo può abbatterti
Il tempo può piegarti il ​​ginocchio
Il tempo può spezzarti il ​​cuore
Hai implorato per favore
L'accattonaggio per favore.
versetto tre:
Devo essere forte e andare avanti
Perché so che non appartengo
Qui in paradiso...
Perché so che non appartengo
Qui in paradiso...